Doris Day - Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies") - traduction des paroles en russe
Doris Day Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies")

Doris Day - Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies")

Paroles et traduction Doris Day - Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies")




Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies")
Пожалуйста, не ешь ромашки (из фильма "Пожалуйста, не ешь ромашки")
Please, please don't eat the daisies
Пожалуйста, пожалуйста, не ешь ромашки
Don't eat the daisies, please, please
Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста
Please, please don't eat the daisies
Пожалуйста, пожалуйста, не ешь ромашки
Don't eat the daisies, please, please
Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста
Here I am waitin' and anticipatin'
Вот я жду и предвкушаю
The kisses that I'll get from you
Поцелуи, которые я получу от тебя
(Don't eat the daisies, please, please)
(Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста)
Please, please don't eat the daisies
Пожалуйста, пожалуйста, не ешь ромашки
Don't eat the daisies, please, please
Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста
I'm so romantic but I'm gettin' frantic
Я такая романтичная, но начинаю волноваться
Wonderin' what you're gonna do
Интересно, что ты будешь делать
Do you love me, {Do you love me}
Ты любишь меня? {Ты любишь меня?}
Do you love me not?, {Do you love me not?}
Ты меня не любишь? {Ты меня не любишь?}
What I'm longin' to know
Вот что я жажду узнать
If you love me, {If you love me,}
Если ты любишь меня, {Если ты любишь меня,}
Love me a lot
Любишь меня сильно
You'll prove it by lettin' the daisies grow
Ты докажешь это, позволив ромашкам расти
Oh, please, please don't eat the daisies
О, пожалуйста, пожалуйста, не ешь ромашки
Don't eat the daisies, please, please
Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста
Supposin' it showers while you're eatin' flowers
Представь, пойдет дождь, пока ты ешь цветы
The hours are wastin' away
Время уходит впустую
Please, don't eat the daisies today
Пожалуйста, не ешь ромашки сегодня
Do you love me?
Ты любишь меня?
Do you love me not?
Ты меня не любишь?
That's what I'm longin' to know
Вот что я жажду узнать
If you love me, love me a lot
Если ты любишь меня, любишь меня сильно
You'll prove it by lettin' the daisies grow, {daisies grow}
Ты докажешь это, позволив ромашкам расти, {ромашкам расти}
Oh, please, please don't eat the daisies
О, пожалуйста, пожалуйста, не ешь ромашки
Don't eat the daisies, please, please
Не ешь ромашки, пожалуйста, пожалуйста
Supposin' it showers while you're eatin' flowers
Представь, пойдет дождь, пока ты ешь цветы
The hours are wastin' away
Время уходит впустую
Please, don't eat the daisies, {don't eat the daisies}
Пожалуйста, не ешь ромашки, {не ешь ромашки}
Don't eat the daisies today
Не ешь ромашки сегодня
Don't eat the daisies
Не ешь ромашки
Don't eat the daisies
Не ешь ромашки
Don't eat the daisies {today}
Не ешь ромашки {сегодня}




Writer(s): Joe Lubin
Doris Day - Don't Eat the Daisies and Other Great Movie Songs
Album
Don't Eat the Daisies and Other Great Movie Songs
date de sortie
01-03-2013

1 Canadian Capers (From "My Dream Is Yours")
2 On Moonlight Bay (From "On Moonlight Bay")
3 Pillow Talk - From "Pillow Talk"
4 The Black Hills of Dakota (From "Clamity Jane")
5 It's Magic (From "Romance On the High Seas")
6 Julie (From "Julie")
7 I'll See You In My Dreams (From "I'll See You In My Dreams")
8 You Made Me Love You (From "Love Me Or Leave Me")
9 I Only Have Eyes for You (From "Dames")
10 What Every Girl Should Know
11 Tunnel of Love (From "Tunnel of Love")
12 The Deadwood Stage (From "Whip Crack a-Way")
13 Singin' In the Rain (from "Singin' In the Rain")
14 Do Do Do (From "Tea for Two")
15 Three Coins In the Fountain (from "Three Coins In the Fountain")
16 Teacher's Pet (From "Teacher's Pet")
17 Tea for Two (From "Tea for Two")
18 Anything You Can Do, I Can Do Better (From "Annie Get Your Gun")
19 Secret Love (From "Calamity Jane")
20 Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be) [From "the Man Who Knew Too Much"]
21 Please Don't Eat the Daisies (From "Please Don't Eat the Daisies")
22 Love Me or Leave Me (From "Love Me or Leave Me")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.