Doris Dragović - Dobra vecer dobri judi - traduction des paroles en anglais
Doris Dragović Dobra vecer dobri judi

Dobra vecer dobri judi

Doris Dragović

Dobra vecer dobri judi - Doris Dragovićtraduction en anglais




Dobra vecer dobri judi
Good evening, good people
Da skupim hrabrost svu
To gather all my courage
Da te opet mogu nazvat'
So I can call you again
Svojom ljubavlju
My love
Da ovu bol što je tu
To throw this pain that is here
Bacin u vitar
Into the wind
I nađen utjehu
And find solace
Na tvon ramenu
On your shoulder
Za svaku rič čarobnu
For every magical word
Koju nekad
That you once
Ti si meni znao šaptati
You knew how to whisper to me
I u dobru i u zlu
In good times and in bad
Sve dok dišen
As long as I breathe
Tvoja ostajen
I will remain yours
Tvoja zauvik
Yours forever
Dobra večer, dobri ljudi
Good evening, good people
Sad ću s vama dilit svoju bol
Now I will share my pain with you
Moje sriće više nima
My happiness is gone
Srca puten zapela
The path of the heart is broken
I kadena napukla zauvik
And the chain is broken forever
Dobra večer, dobri ljudi
Good evening, good people
Sad ću s vama dilit svoju bol
Now I will share my pain with you
Moje sriće više nima
My happiness is gone
Srca puten zapela
The path of the heart is broken
I kadena napukla zauvik
And the chain is broken forever
Za svaku rič čarobnu
For every magical word
Koju nekad
That you once
Ti si meni znao šaptati
You knew how to whisper to me
I u dobru i u zlu
In good times and in bad
Sve dok dišen
As long as I breathe
Tvoja ostajen
I will remain yours
Tvoja zauvik
Yours forever
Dobra večer, dobri ljudi
Good evening, good people
Sad ću s vama dilit svoju bol
Now I will share my pain with you
Moje sriće više nima
My happiness is gone
Srca puten zapela
The path of the heart is broken
I kadena napukla zauvik
And the chain is broken forever
Dobra večer, dobri ljudi
Good evening, good people
Sad ću s vama dilit svoju bol
Now I will share my pain with you
Moje sriće više nima
My happiness is gone
Srca puten zapela
The path of the heart is broken
I kadena napukla zauvik
And the chain is broken forever
Srca puten zapela
The path of the heart is broken
I kadena napukla zauvik
And the chain is broken forever




Doris Dragović - Doris Dragovic - Ja Vjerujem
Album
Doris Dragovic - Ja Vjerujem
date de sortie
27-11-2009

1 Dobra vecer dobri judi
2 Obilanca melankonije
3 O meni ce pricat potiho
4 Sad znam (e va)
5 Triba da se jubimo
6 Ni Riči
7 Ja Vjerujem
8 Zvir
9 Teret Ljubavi
10 Svit Ne More Znat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.