Doris Dragović - Ona Ili Ja - traduction des paroles en anglais
Doris Dragović Ona Ili Ja

Doris Dragović - Ona Ili Ja

Paroles et traduction Doris Dragović - Ona Ili Ja




Ona Ili Ja
She or I
Bojim se za našu ljubav
I fear for our love
Stalo mi je do nje
It matters to me
Već se mnogo toga čuje
I have heard it a lot
Prvi mi ispričaj sve
Be the first to tell me everything
Spremna sam da sve podnesem
I am ready to endure anything
Mučim se, vidiš i sam
I am suffering, you see it yourself
Teška mi je ova sudnja
This trial is hard for me
Moram, moram da znam
I have to, I have to know
Ona il' ja
She or I
Ona il' ja, odluči se
She or I, make up your mind
Ne kuni se
Don't lie
U oči gledaj me
Look me in the eye
I priznaj, priznaj sve
And confess, confess everything
Ona il' ja
She or I
Ona il' ja, odluči se
She or I, make up your mind
Ne kuni se
Don't lie
U oči gledaj me
Look me in the eye
I priznaj, priznaj sve
And confess, confess everything
Bojim se za našu ljubav
I fear for our love
Mučim se, vidiš i sam
I am suffering, you see it yourself
Već se mnogo toga čuje
I have heard it a lot
Moram, moram da znam
I have to, I have to know
Ona il' ja
She or I
Ona il' ja, odluči se
She or I, make up your mind
Ne kuni se
Don't lie
U oči gledaj me
Look me in the eye
I priznaj, priznaj sve
And confess, confess everything
Ona il' ja
She or I
Ona il' ja, odluči se
She or I, make up your mind
Ne kuni se
Don't lie
U oči gledaj me
Look me in the eye
I priznaj, priznaj sve
And confess, confess everything
Ona il' ja
She or I
Ona il' ja, odluči se
She or I, make up your mind
Ne kuni se
Don't lie
U oči gledaj me
Look me in the eye
I priznaj, priznaj sve
And confess, confess everything




Doris Dragović - Željo Moja
Album
Željo Moja
date de sortie
19-09-2014

1 Anita
2 U Tebe Se Neću Zaljubiti
3 Leti, Leti Lastavice
4 Na Krilima Ljubavi
5 Što Je S Tobom, Gdje Si
6 Tvoje Oči Nisu Iskrene
7 Ona Ili Ja
8 Ne Zaboravi
9 Sjećaš Li Se
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.