Paroles et traduction Doris Dragović - Pjevaj Srce Moje

Pjevaj Srce Moje

Ljubavi moja jasno ti je sve
Tako mi puno znacis
Lijek si za moje izgubljene sne
Ti me ko sunce zracis

Ne daj nikome
Tu radost da nam kvari
Zbogom proslosti
Zbogom zivote stari

Pjevaj, pjevaj ludo srce moje
Pjevaj nek se nasa pjesma cuje
Posljednja suza je pala
Zauvijek nestala

Пой, Сердце Моё

Любовь моя, тебе всё ясно,
Так много ты для меня значишь.
Ты лекарство для моих потерянных снов,
Ты меня, как солнце, лучами озаряешь.

Не дай никому
Эту радость нам испортить.
Прощай, прошлое,
Прощай, жизнь прежняя.

Пой, пой, безумное сердце моё,
Пой, пусть нашу песню услышат.
Последняя слеза упала,
Навсегда исчезла.