Paroles et traduction Doris Dragović - Tiho, Tiho Svirajte
Kad
me
pjesma
na
te
sjeti
Когда
песня
заставляет
меня
вспомнить
тебя
Uzdah
iz
grudi
tad
poleti
Вздох
от
груди
тогда
взлетает
Pa
samo
oči
zatvorim
Так
что
я
просто
закрываю
глаза
Na
te
pomislim
Я
думаю
о
тебе
Kad
mi
ruža
zamiriše
Когда
моя
роза
пахнет
Voljela
sam
jednom,
nikad
više
Я
любил
один
раз,
никогда
больше
Pa
samo
oči
zatvorim
Так
что
я
просто
закрываю
глаза
Na
te
pomislim
Я
думаю
о
тебе
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Kad
mi
ne'ko
tiho
svira
Когда
мы
не
' кто
играет
тихо
Svaki
zvuk
u
srce
dira
Каждый
звук
в
сердце
трогает
Pa
samo
oči
zatvorim
Так
что
я
просто
закрываю
глаза
Na
te
pomislim
Я
думаю
о
тебе
Kad
mi
ruža
zamiriše
Когда
моя
роза
пахнет
Voljela
sam
jednom,
nikad
više
Я
любил
один
раз,
никогда
больше
Pa
samo
oči
zatvorim
Так
что
я
просто
закрываю
глаза
Na
te
pomislim
Я
думаю
о
тебе
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jednu
dušu
koja
boli
Для
одной
души,
которая
болит
Tiho,
tiho
svirajte
Играй
тихо,
тихо
Za
jedno
srce
koje
voli
Для
одного
любящего
сердца
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.