Doris Dragović - Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe - traduction des paroles en russe
Doris Dragović Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe

Doris Dragović - Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe

Paroles et traduction Doris Dragović - Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe




Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe
Что Мне Всё, Когда Тебя Нет
Sjećam se, sjećam onoga jutra
Помню, помню то утро
Posljednja zraka u oku tvom
Последний луч в твоих глазах
Umorne riječi i stisak ruke
Усталые слова и пожатие руки
I duša k' nebu je pošla
И душа к небу ушла
Sama sam, sama sa svojom tugom
Одна я, одна со своей печалью
Utjehe nema od suza i kiše
Утешения нет от слёз и дождя
Borim se hrabro, a hoću za tobom
Борюсь храбро, но хочу за тобой
Jer znam da nema te više
Ведь знаю, что тебя больше нет
Šta će mi sve kad nema tebe
Что мне всё, когда тебя нет
Tužan je svaki moj dan
Печален каждый мой день
Dala bih život, dala bih sebe
Отдала бы жизнь, отдала бы себя
Samo za tvoj još jedan dan
Только бы за твой ещё один день
Šta će mi sve kad nema tebe
Что мне всё, когда тебя нет
Tužan je svaki moj dan
Печален каждый мой день
Dala bih život, dala bih sebe
Отдала бы жизнь, отдала бы себя
Samo za tvoj još jedan dan
Только бы за твой ещё один день
Sjećam se, sjećam onoga jutra
Помню, помню то утро
Posljednja zraka u oku tvom
Последний луч в твоих глазах
Umorne riječi i stisak ruke
Усталые слова и пожатие руки
I duša k nebu je pošla
И душа к небу ушла
Sama sam, sama sa svojom tugom
Одна я, одна со своей печалью
Utjehe nema od suza i kiše
Утешения нет от слёз и дождя
Borim se hrabro, a hoću za tobom
Борюсь храбро, но хочу за тобой
Jer znam da nema te više
Ведь знаю, что тебя больше нет
Šta će mi sve kad nema tebe
Что мне всё, когда тебя нет
Tužan je svaki moj dan
Печален каждый мой день
Dala bih život, dala bih sebe
Отдала бы жизнь, отдала бы себя
Samo za tvoj još jedan dan
Только бы за твой ещё один день
Šta će mi sve kad nema tebe
Что мне всё, когда тебя нет
Tužan je svaki moj dan
Печален каждый мой день
Dala bih život, dala bih sebe
Отдала бы жизнь, отдала бы себя
Samo za tvoj još jedan dan
Только бы за твой ещё один день
Dala bih život, dala bih sebe
Отдала бы жизнь, отдала бы себя
Samo za tvoj još jedan dan
Только бы за твой ещё один день




Doris Dragović - Budi Se Dan
Album
Budi Se Dan
date de sortie
03-12-2014

1 Ja Noćas Umirem
2 Kap Veselja
3 Noćas Me Ne Pitaj Ništa
4 Šta Će Mi Sve Kad Nema Tebe
5 Opilo Me Vino
6 Nek Ti Moje Suze Padnu Na Dušu
7 Praštam Ti
8 Prođe Ljeto Dvadeseto
9 Budi Se Dan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.