Dorival Caymmi - Nem Eu - traduction des paroles en anglais
Dorival Caymmi Nem Eu

Dorival Caymmi - Nem Eu

Paroles et traduction Dorival Caymmi - Nem Eu




Nem Eu
Nem Eu
Não fazes favor nenhum
You do not give any favors
Em gostar de alguém
When you take a liking to someone
Nem eu, nem eu, nem eu
Not me, not me, not me
Quem inventou o amor
Who invented love?
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu, não fui eu
It wasn't me, it wasn't me
Não fui eu, nem ninguém
It wasn't me, or anyone else
O amor acontece na vida
Love happens in life
Estavas desprevenida
You were unprepared
E por acaso eu também
And so was I
E como o acaso é importante, querida
And since luck is important, my dear
De nossas vidas a vida
It turned our lives
Fez um brinquedo também
Into a game
Não fazes favor nenhum
You do not give any favors
Em gostar de alguém
When you take a liking to someone
Nem eu, nem eu, nem eu
Not me, not me, not me
Quem inventou o amor
Who invented love?
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu, não fui eu
It wasn't me, it wasn't me
Não fui eu, nem ninguém
It wasn't me, or anyone else




Writer(s): Dorival Caymmi
Dorival Caymmi - O Que É Que o Baiano Tem
Album
O Que É Que o Baiano Tem
date de sortie
27-04-2012

1 Pequei um Ita no Norte
2 Eu Não Tenho Onde Morar
3 O Que É Que A Baiana Tem
4 Sábado Em Copacabana
5 Maracangalha
6 Nem Eu
7 O Samba Da Minha Terra
8 O Mar
9 Oração de Mãe Menininha
10 Saudade Da Bahia
11 Marina
12 Só Louco
13 Dora
14 Vatapá
15 É Doce Morrer No Mar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.