Paroles et traduction Dorival Caymmi - Promessa De Pescador
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Senhora
que
é
das
águas
Mistress
of
the
waters
Tome
conta
de
meu
filho
Take
care
of
my
son
Que
eu
também
já
fui
do
mar
For
I
too
was
once
of
the
sea
Hoje
tou
velho
acabado
Today
I
am
old
and
finished
Nem
num
remo
sei
pegar...
I
can't
even
hold
an
oar...
Tome
conta
de
meu
filho
Take
care
of
my
son
Que
eu
também
já
fui
do
mar
For
I
too
was
once
of
the
sea
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Quando
chegar
o
seu
dia
When
his
day
comes
Pescador
véio
promete
The
old
fisherman
promises
Pescador
vai
lhe
levar
The
fisherman
will
bring
you
Um
presente
bem
bonito
A
beautiful
present
Para
dona
Iemanjá...
For
Lady
Iemanjá...
Filho
dele
é
quem
carrega
His
son
will
carry
it
Desde
terra
até
o
mar
From
the
land
to
the
sea
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Alodé,
Iemanjá,
Oya!
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Iemanjá,
Oya
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.