Paroles et traduction Dornik - Freshers' Fair (Crush)

Freshers' Fair (Crush)

18 fresh out of school
No more rules, so over the moon
On to the next step
So I moved in, settling
And that's when, I see her
Enter the room
Can I hold it down

I think I have a crush on my roomy
I think I have a crush
Ooh babe

So here we go, I say hello
How do you do, pleased to meet you
On to the next step
So I gave a smile, wait a while
Have a drink or two, or perhaps a few
Now we're doing the do

I think I have a crush on my roomy
I think I have a crush
Ooh babe

I think I have a crush on my roomy
I think I have a crush

Ярмарка первокурсников (Влюбленность)

18, только что из школы,
Никаких правил, мы на седьмом небе от счастья.
Переходим к следующему этапу,
Вот я въехал, обустраиваюсь.
И тут я вижу, как она
Входит в комнату.
Смогу ли я сдержаться?

Кажется, я влюбился в свою соседку по комнате.
Кажется, я влюбился.
О, детка!

Итак, вот, я говорю "привет",
"Как дела, рад знакомству".
Переходим к следующему этапу:
Я улыбнулся, подождал немного,
Предложил выпить - один бокал, другой, а может, и несколько.
И вот мы уже зажигаем.

Кажется, я влюбился в свою соседку по комнате.
Кажется, я влюбился.
О, детка!

Кажется, я влюбился в свою соседку по комнате.
Кажется, я влюбился.