Paroles et traduction Doro - Soldier of Metal - Live
When
life
does
not
make
sense
and
you
long
for
a
friend
Когда
жизнь
не
имеет
смысла
и
ты
тоскуешь
по
другу
When
you
know,
you're
innocent
but
they
take
offense
Когда
ты
знаешь,
что
ты
невиновен,
но
они
обижаются.
Accused
and
forgotten,
get
blamed
and
you're
terrified
Обвиненный
и
забытый,
тебя
обвиняют,
и
ты
в
ужасе.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
we
never
will
part
Я
солдат,
мы
никогда
не
расстанемся.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
Я-солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
never
would
part
Я
солдат,
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Oh,
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
О,
Я
солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
Hope
is
always
there,
let
you
know
I
care
Надежда
всегда
рядом,
пусть
ты
знаешь,
что
мне
не
все
равно.
Like
an
angel
in
the
dark,
I'll
be
always
there
Как
ангел
во
тьме,
Я
всегда
буду
рядом.
Ten
years
in
prison,
it
feels
like
you're
on
death
row
Десять
лет
в
тюрьме,
такое
чувство,
что
ты
в
камере
смертников.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
we
never
will
part
Я
солдат,
мы
никогда
не
расстанемся.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
Я-солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
never
would
part
Я
солдат,
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Oh,
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
О,
Я
солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
I
will
send
a
prayer
to
God
Я
пошлю
молитву
Богу.
When
you
can't
take
it
no
more
Когда
ты
больше
не
можешь
этого
выносить
He
will
wash
away
all
your
flaws
Он
смоет
все
твои
недостатки.
And
He
will
open,
open
that
door
И
он
откроет,
откроет
эту
дверь.
I'm
a
soldier
of
metal,
I'm
a
soldier
of
metal
Я
солдат
металла,
Я
солдат
металла.
I'm
a
soldier,
never
would
part
Я
солдат,
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Oh,
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
О,
Я
солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
never
would
part
Я
солдат,
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Oh,
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
О,
Я
солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
I'm
a
soldier
of
metal,
I
live
in
your
heart
Я-солдат
из
металла,
я
живу
в
твоем
сердце.
I'm
a
soldier,
never
would
part
Я
солдат,
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Oh,
I'm
a
soldier
of
metal,
I
fight
till
the
end
О,
Я
солдат
металла,
Я
сражаюсь
до
конца.
I'm
a
soldier
you
can
always
depend
on
Я
солдат,
на
которого
всегда
можно
положиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreas Bruhn, Doro Pesch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.