Paroles et traduction Dorothee - Ça donne envie de chanter
C'est
bon
de
revenir
(revenir)
It's
good
to
come
back
(come
back)
Là
dans
sa
maison
There
in
your
house
Bon
de
redécouvrir
(découvrir)
Good
to
rediscover
(discover)
Tout
son
horizon
Your
entire
horizon
C'est
bon
de
retrouver
ses
amis
It's
good
to
find
your
friends
again
Réunis
comme
une
grande
famille
Reunited
like
one
big
family
De
savoir
avant
tout
To
know
before
all
else
Qu'ils
sont
là
prés
de
vous
That
they
are
right
there
beside
you
C'est
si
bon
de
se
dire
en
secret
It's
so
good
to
tell
each
other
in
secret
Qu'il
ne
vous
ont
jamais
oubliée
That
they
have
never
forgotten
you
C'est
si
bon
de
les
voir
s'amuser
It's
so
good
to
see
them
having
fun
Toujours
à
vos
côtés
Always
by
your
side
Ça
donne
envie
de
chanter
It
makes
you
want
to
sing
Donne
envie
de
rêver
Makes
you
want
to
dream
Ça
vous
met
dans
le
cœur
It
puts
in
your
heart
Un
p'tit
peu
de
bonheur
A
little
bit
of
happiness
C'est
bon
de
revenir
(revenir)
It's
good
to
come
back
(come
back)
Tout
plein
de
passion
Full
of
passion
C'est
bon
de
ressentir
(ressentir)
It's
good
to
feel
(feel)
Autant
d'émotion
So
much
emotion
C'est
bon
de
retrouver
ses
amis
It's
good
to
find
your
friends
again
Réunis
comme
une
grande
famille
Reunited
like
one
big
family
De
savoir
avant
tout
To
know
before
all
else
Qu'ils
sont
là
prés
de
vous
That
they
are
right
there
beside
you
C'est
merveilleux
d'avoir
près
de
soi
It's
wonderful
to
have
near
you
Ceux
qu'on
aime
de
savoir,
qu'ils
sont
là
Those
you
love,
to
know
that
they
are
there
C'est
si
bon
de
les
voir,
s'amuser
It's
so
good
to
see
them
having
fun
Toujours
à
vos
côtés
Always
by
your
side
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.