Paroles et traduction Dorothy - Most jó
Most jó
C'est bon maintenant
Azt
várom,
hogy
hozzám
érj,
csak
mégegyszer
J'attends
que
tu
me
touches,
juste
une
fois
de
plus
Azt
se
bánom,
ha
az
ágyamban
velem
tévedsz
el
Je
ne
m'en
soucie
pas
si
tu
te
perds
dans
mon
lit
avec
moi
Játsszuk
azt,
hogy
mindketten
ruha
nélkül
szabadon
Jouons
à
faire
semblant
que
nous
sommes
tous
les
deux
nus
et
libres
Nem
számít
hogy
veszélyes
Peu
importe
que
ce
soit
dangereux
Te
akarod
én
akarom
Tu
le
veux,
je
le
veux
Had
érezzem
a
szád
tudom
mit
gondolsz
Laisse-moi
sentir
ta
bouche,
je
sais
ce
que
tu
penses
Hát
lángoljon
a
világ,
amikor
csókolsz
Que
le
monde
soit
en
feu
quand
tu
m'embrasses
Forró
szerelem
Amour
brûlant
A
nevem
édes
Mon
nom
est
doux
Mindenre
képes
Je
suis
capable
de
tout
Most
jó
mosolyogj
C'est
bon
maintenant,
souris
A
szemem
nézed
Tu
regardes
mes
yeux
Te
is
ugyanazt
érzed
Tu
ressens
la
même
chose
Várlak
úgy
ahogy
vagy
ész
nélkül
Je
t'attends
comme
tu
es,
sans
réfléchir
A
szádat
szorítsd
a
nyakamra
amíg
elkékül
Presse
ta
bouche
contre
mon
cou
jusqu'à
ce
que
je
devienne
bleue
Tépjél
szét,
hagyom
magam
most
odaadom
mindenem
Déchire-moi,
je
me
laisse
aller,
je
te
donne
tout
Nekem
te
kellesz
egészen,
ami
a
tiéd
az
enyém
legyen
J'ai
besoin
de
toi
entièrement,
ce
qui
est
à
toi
doit
être
à
moi
Hagy
érezzem
a
szád
tudom
mit
gondolsz
Laisse-moi
sentir
ta
bouche,
je
sais
ce
que
tu
penses
Hát
lángoljon
a
világ
amikor
csókolsz
Que
le
monde
soit
en
feu
quand
tu
m'embrasses
Forró
szerelem
Amour
brûlant
A
nevem
édes
Mon
nom
est
doux
Mindenre
képes
Je
suis
capable
de
tout
Most
jó
mosolyogj
C'est
bon
maintenant,
souris
A
szemem
nézed
Tu
regardes
mes
yeux
Te
is
ugyanazt
érzed
Tu
ressens
la
même
chose
Forró
szerelem
Amour
brûlant
A
nevem
édes
Mon
nom
est
doux
Mindenre
képes
Je
suis
capable
de
tout
Most
jó
mosolyogj
C'est
bon
maintenant,
souris
A
szemem
nézed
Tu
regardes
mes
yeux
Te
is
ugyanazt
érzed
Tu
ressens
la
même
chose
Legyél
te
az
a
vadállat,
aki
nem
kérdez
csak
harap
a
húsból
Sois
la
bête
sauvage
qui
ne
demande
pas,
mais
mord
dans
la
chair
Az
éjszaka
ha
véget
ér,
csak
annyit
mondj
akarom
újból
Quand
la
nuit
est
finie,
dis
juste
que
tu
le
veux
à
nouveau
Forró
szerelem
Amour
brûlant
A
nevem
édes
Mon
nom
est
doux
Mindenre
képes
Je
suis
capable
de
tout
Most
jó
mosolyogj
C'est
bon
maintenant,
souris
A
szemem
nézed
Tu
regardes
mes
yeux
Te
is
ugyanazt
érzed
Tu
ressens
la
même
chose
Forró
szerelem
Amour
brûlant
A
nevem
édes
Mon
nom
est
doux
Mindenre
képes
Je
suis
capable
de
tout
Most
jó
mosolyogj
C'est
bon
maintenant,
souris
A
szemem
nézed
Tu
regardes
mes
yeux
Te
is
ugyanazt
érzed
Tu
ressens
la
même
chose
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Molnár Máté, Varga Zoltán, Blahó Brigitta, Kovács Klaudia, Gere Dorottya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.