Rasante - Dose traduction en allemand

Rasante

Por mais que eu tente tantas vezes me mover não saio do lugar
Com o medo de me aventurar
E buscar experimentar o que ainda não conheço

Se alguns segundos de coragem podem me levar além do que eu posso ver
Sentir que eu posso ir bem mais longe até alcançar
E agregar novos valores

Abrir meus olhos sem me hesitar
Que o mundo pode me mostrar

Abrir meus olhos sem me hesitar
Que o mundo pode me mostrar

Quem vive fora do padrão
É quem não está vivendo em vão

Quem vive fora do padrão
É quem não está vivendo em vão

Quem vive fora do padrão

Rasant

So oft ich auch versuche, mich zu bewegen, ich komme nicht vom Fleck,
aus Angst, mich ins Abenteuer zu wagen
und zu versuchen, das zu erleben, was ich noch nicht kenne.

Wenn ein paar Sekunden Mut mich weiter bringen können, als ich sehen kann,
zu spüren, dass ich viel weiter gehen kann, bis ich es erreiche,
und neue Werte zu gewinnen.

Meine Augen zu öffnen, ohne zu zögern,
für das, was die Welt mir zeigen kann.

Meine Augen zu öffnen, ohne zu zögern,
für das, was die Welt mir zeigen kann.

Wer außerhalb der Norm lebt,
ist der, der nicht vergeblich lebt.

Wer außerhalb der Norm lebt,
ist der, der nicht vergeblich lebt.

Wer außerhalb der Norm lebt.