Paroles et traduction Dosher feat. MPE - Cosa Ne Sai

Cosa Ne Sai

Il buio fa paura ma mai perdersi d'animo
In strada col terrore e vuoi sparire come dynamo
Poi vecchie abitudini richiamano e ricadi in tentazione
Mentre affoghi dentro l'alcol ogni tua emozione
Il tempo non passa e le lancette sembrano bloccate
L'ansia di vivere e ti perdi dentro due stronzate
Nessuno chiama e ti senti freddo e solo
Come biggie il nove marzo quando è stato steso al suolo
La testa che non regge più
E la tua vita te la vivi nelle serie che ti guardi alla tv
Con il letto che ti tiene stretto forte
Mentre aspetti un lieto fine che fosse pure la morte
Il giorno per la notte la notte per il giorno
Ma poco conta tanto vivi per portare il conto
E mentre il tempo passa senti di aver perso
E mentre il tempo passa senti di essere diverso

Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu
Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu

Mesate passano e non parli più con nessuno
E dal mangiare preferisci ispirare fumo
Certi pensieri picchiano più del digiuno
Che ritornano più forti nonostante li frantumo
Dimenticare ma per farsi meno male
Per guardarsi un po' allo specchio e dirsi di poter cambiare
Il tuo peggior nemico che hai è te stesso
Devi affrontarlo prima o poi e se vuoi un consiglio fallo adesso
Perché passo dopo passo sai che tutto cambia
Sbollisci la tua rabbia esci da quella gabbia che ti sei costruito
E crollerà come la sabbia quei granelli andranno via qualsiasi problema tu abbia
Il buio fa paura e mangia la tua mente prima dell'anima
Prima che non senta più niente
Ma la luce è dentro te e se la vuoi la trovi
Ma per raggiungerla dovrai passare campi di rovi

Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu
Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu

Cosa Ne Sai

The darkness is scaring but never lose hope
In the streets with the terror and you want to disappear like dynamo
Old habits recall you and you fall into temptation
As you drown in alcohol every emotion of yours
Time does not pass and the hands seem to be blocked
The anxiety of living and you lose yourself in two bullshit
Nobody calls and you feel cold and alone
Like Biggie on March 9th when he was killed on the ground
The head that can't take it anymore
And your life you live in the series that you watch on TV
With the bed that holds you tight
While you wait for a happy ending that was even death
The day for the night the night for the day
But it doesn't matter so much as long as you live to pay the bill
And as time goes by you feel that you have lost
And as time goes by you feel you are different

What do you know about what I've done and what's been
What do you really know about what I've been through
What you had I had
What I had you had
What do you know about what I've done and what's been
What do you really know about what I've been through
What you had I had
What I had you had

Months go by and you don't talk to anyone anymore
And from eating you prefer to inhale smoke
Some thoughts beat more than fasting
That come back stronger even though I break them
To forget but to hurt less
To look in the mirror a bit and tell yourself that you can change
Your worst enemy is yourself
You have to face it sooner or later and if you want advice do it now
Because step by step you know that everything changes
You blow off your anger Get out of that cage that you have built for yourself
And it will collapse like sand those grains will go away whatever problem you have
The darkness is scary and eats your mind before your soul
Before you no longer feel anything
But the light is within you and if you want it you find it
But to reach it you will have to go through fields of thorns

What do you know about what I've done and what's been
What do you really know about what I've been through
What you had I had
What I had you had
What do you know about what I've done and what's been
What do you really know about what I've been through
What you had I had
What I had you had