Paroles et traduction Dosher feat. MPE - Cosa Ne Sai

Cosa Ne Sai

Il buio fa paura ma mai perdersi d'animo
In strada col terrore e vuoi sparire come dynamo
Poi vecchie abitudini richiamano e ricadi in tentazione
Mentre affoghi dentro l'alcol ogni tua emozione
Il tempo non passa e le lancette sembrano bloccate
L'ansia di vivere e ti perdi dentro due stronzate
Nessuno chiama e ti senti freddo e solo
Come biggie il nove marzo quando è stato steso al suolo
La testa che non regge più
E la tua vita te la vivi nelle serie che ti guardi alla tv
Con il letto che ti tiene stretto forte
Mentre aspetti un lieto fine che fosse pure la morte
Il giorno per la notte la notte per il giorno
Ma poco conta tanto vivi per portare il conto
E mentre il tempo passa senti di aver perso
E mentre il tempo passa senti di essere diverso

Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu
Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu

Mesate passano e non parli più con nessuno
E dal mangiare preferisci ispirare fumo
Certi pensieri picchiano più del digiuno
Che ritornano più forti nonostante li frantumo
Dimenticare ma per farsi meno male
Per guardarsi un po' allo specchio e dirsi di poter cambiare
Il tuo peggior nemico che hai è te stesso
Devi affrontarlo prima o poi e se vuoi un consiglio fallo adesso
Perché passo dopo passo sai che tutto cambia
Sbollisci la tua rabbia esci da quella gabbia che ti sei costruito
E crollerà come la sabbia quei granelli andranno via qualsiasi problema tu abbia
Il buio fa paura e mangia la tua mente prima dell'anima
Prima che non senta più niente
Ma la luce è dentro te e se la vuoi la trovi
Ma per raggiungerla dovrai passare campi di rovi

Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu
Cosa ne sai di quel che ho fatto e di quel che è stato
Cosa ne sai veramente di quel che ho passato
Quello che hai avuto tu l'ho passato io
Quello che ho avuto io l'hai passato tu

Что ты знаешь

Темнота пугает, но никогда не теряй мужества
На улице с ужасом, и ты хочешь исчезнуть, как динамо
Потом старые привычки зовут обратно, и ты снова поддаешься искушению
Пока топишь в алкоголе каждую свою эмоцию
Время не идет, и стрелки кажутся застывшими
Тревога жить, и ты теряешься в какой-то ерунде
Никто не звонит, и ты чувствуешь себя холодным и одиноким
Как Бигги девятого марта, когда его уложили на землю
Голова больше не выдерживает
И свою жизнь ты проживаешь в сериалах, которые смотришь по телевизору
С кроватью, которая крепко тебя держит
Пока ждешь счастливого конца, пусть даже смерти
День за ночь, ночь за день
Но это неважно, ты живешь, чтобы оплачивать счета
И пока время идет, ты чувствуешь, что потерял
И пока время идет, ты чувствуешь, что стал другим

Что ты знаешь о том, что я сделал и что было
Что ты знаешь на самом деле о том, через что я прошел
То, что было у тебя, пережил и я
То, что было у меня, пережила и ты
Что ты знаешь о том, что я сделал и что было
Что ты знаешь на самом деле о том, через что я прошел
То, что было у тебя, пережил и я
То, что было у меня, пережила и ты

Месяцы проходят, и ты больше ни с кем не разговариваешь
И вместо еды предпочитаешь вдыхать дым
Некоторые мысли бьют сильнее голода
Которые возвращаются еще сильнее, несмотря на то, что я их разбиваю
Забыть, но чтобы меньше болело
Чтобы посмотреть на себя в зеркало и сказать, что можешь измениться
Твой худший враг — это ты сам
Ты должен рано или поздно с ним столкнуться, и если хочешь совета, сделай это сейчас
Потому что шаг за шагом ты знаешь, что все меняется
Успокой свою ярость, выйди из этой клетки, которую ты сам себе построил
И она рухнет, как песок, эти песчинки уйдут, какую бы проблему ты ни имел
Темнота пугает и пожирает твой разум раньше души
Прежде чем ты совсем ничего не почувствуешь
Но свет внутри тебя, и если ты хочешь, ты его найдешь
Но чтобы достичь его, тебе придется пройти через заросли терновника

Что ты знаешь о том, что я сделал и что было
Что ты знаешь на самом деле о том, через что я прошел
То, что было у тебя, пережил и я
То, что было у меня, пережила и ты
Что ты знаешь о том, что я сделал и что было
Что ты знаешь на самом деле о том, через что я прошел
То, что было у тебя, пережил и я
То, что было у меня, пережила и ты