Paroles et traduction Dosseh - L'odeur du charbon (feat. Maes & Dinos) [Remix]

L'odeur du charbon (feat. Maes & Dinos) [Remix]

Retards d'loyer, eau froide, hiver
Sous dettes, noyé, fuck la misère
Oui, j'ai donné, yeah
Oui, j'ai donné, yeah
Mère au foyer, oui, j'l'ai vi-sser
Crack inhalé, gamin qui pleure
J'suis désolé, yeah
J'suis désolé, yeah

Mouchoirs d'satin, j'essuie les pleurs sur tes pommettes
Et pour être honnête, t'aurais rien dû me faire promettre
J'ai commis méfaits, bâti des plans sur la comète
Bonbonnes, pesettes, s'il faut, j'suis prêt à m'y remettre
J'connais hauts et j'connais bas
J'ai tout eu même c'que j'voulais pas
Ton corps sans vie posé là, hier, on riait aux éclats
J'jure sur ma life que payera l'enculé
Qui a brandi la lame (qui a brandi la lame)
Tu peux pas guérir dans l'environnement
Qui t'a rendu malade (t'a rendu malade)
J'n'ai fait que faire c'que j'ai cru nécessaire
Et j'pensais être plus vicieux, plus malin qu'mes prédécesseurs
J'veux laver péchés mais j'ai percé la bassine (sku, sku)
Et j'vends du rêve aux geois-bour que nos drames fascinent (sku, sku)

Retards d'loyer, eau froide, hiver
Sous dettes, noyé, fuck la misère
Oui, j'ai donné, yeah
Oui, j'ai donné, yeah
Mère au foyer, oui, j'l'ai vi-sser
Crack inhalé, gamin qui pleure
J'suis désolé, yeah
J'suis désolé, yeah

Demande pas c'que j'fais tous les soirs
Brolique, MAX-T, tout est noir
Billets, tes-comp tous les soirs
Cagoule et gants, tout est noir
Demande pas c'que j'fais tous les soirs
(Demande pas c'que j'fais tous les soirs)
Brolique, MAX-T, tout est noir
Billets, tes-comp tous les soirs
Cagoule et gants, tout est noir

Gros, ça fait longtemps qu'on vend la
Pure, kilogrammes détaillés dans l'appart'
J'suis broliqué donc j'encule ma peur
Ils sont plus que bien mais ils guettent ma part
Les billets sont purple, j'ouvre le terrain, j'suis dans l'cartel
J'réponds quand le ient-cli m'appelle
Une poucave qui meurt ne fait pas d'peine
Et si je m'éloigne des miens
Que j'suis pas aussi présent, ne m'en voulez pas
Et si je m'éloigne des miens
C'est pour aller vi-sser les ients-cli tous les soirs
Et si je m'éloigne des miens
Que j'suis pas aussi présent, ne m'en voulez pas
Et si je m'éloigne des miens
C'est pour aller vi-sser les ients-cli tous les soirs
J'suis dans l'mal malgré qu'j'aie des biens
J'me perds dans les tes-comp, sses-lia, j'sais plus y a combien
J'suis dans l'mal malgré qu'j'ai des biens
J'me perds dans les tes-comp, sses-lia, j'sais plus y a combien

Retards d'loyer, eau froide, hiver
Sous dettes, noyé, fuck la misère
Oui, j'ai donné, yeah
Oui, j'ai donné, yeah
Mère au foyer, oui, j'l'ai vi-sser
Crack inhalé, gamin qui pleure
J'suis désolé, yeah
J'suis désolé, yeah

Demande pas c'que j'fais tous les soirs
Brolique, MAX-T, tout est noir (brolique, MAX-T, tout est noir)
Billets, tes-comp tous les soirs (tous les soirs, tous les soirs)
Cagoule et gants, tout est noir
Demande pas c'que j'fais tous les soirs
Brolique, MAX-T, tout est noir
Billets, tes-comp tous les soirs
Cagoule et gants, tout est noir

Yah yah
J'suis le voisin chez qui l'herbe est plus verte
J'suis plus le négro qu't'appelles "p'tit frère"
J'suis celui sur qui on jette la
Pierre, j'suis né avec le mauvais épiderme
Si t'as un plavon, on est bavant
Toutes les substances, oui, nous les avons
Toutes les substances, oui, nous les avons
Y a plus de tits-pe, y a plus de gravands
J'ai baisé la justice, j'confonds la juge et la sage-femme
On a déjà des lovés, on s'en bat les couilles si la hagra, ça paye pas
On fait tout ça pour la daronne, on fait tout ça pour le papier
On fait tout ça pour le daron, on fait tout ça pour le quartier, ouais
Un litre de ci, un litre de ça, rien de spécial, rien d'négociable
Brolique, me-ca, antisocial, Tony-Sosa: indissociables
Mi casa es su casa, j'ai une 'tasse dans le classe A
Dis-moi qu'ton cœur est incassable, tué par un frère comme Mufasa

Retards d'loyer, eau froide, hiver
Sous dettes, noyé, fuck la misère
Oui, j'ai donné, yeah
Oui, j'ai donné, yeah
Mère au foyer, oui, j'l'ai vi-sser
Crack inhalé, gamin qui pleure
J'suis désolé, yeah
J'suis désolé, yeah

Demande pas c'que j'fais tous les soirs
Brolique, MAX-T, tout est noir
Billets, tes-comp tous les soirs
Cagoule et gants, tout est noir
Demande pas c'que j'fais tous les soirs
Brolique, MAX-T, tout est noir
Billets, tes-comp tous les soirs
Cagoule et gants, tout est noir

Yah yah, yah yah
J'suis désolé
Oui, j'ai donné
Oui, j'ai donné
J'suis désolé
J'suis désolé

The smell of coal (feat. Maes & Dinos) [Remix]

Late arrival, cold water, winter
Under debts, drowned, fuck misery
Yes, I gave, yeah
Yes, I gave, yeah
Stay-at-home mom, yes, I've seen her
Crack inhaled, crying kid
I'm sorry, yeah
I'm sorry, yeah

Satin handkerchiefs, I wipe the tears on your cheekbones
And to be honest, you shouldn't have made me promise anything
I have committed misdeeds, built plans on the comet
Canisters, weights, if necessary, I'm ready to get back to it
I know high and I know low
I got everything even though I didn't want to
Your lifeless body laid there yesterday, we were laughing out loud
I swear on my life that the motherfucker will pay
Who brandished the blade (who brandished the blade)
You can't heal in the environment
Who made you sick (made you sick)
I only did what I thought was necessary
And I thought I was more vicious, smarter than my predecessors
I want to wash, but I pierced the basin (sku, sku)
And I sell dreams to geois-bour that our dramas fascinate (sku, sku)

Late arrival, cold water, winter
Under debts, drowned, fuck misery
Yes, I gave, yeah
Yes, I gave, yeah
Stay-at-home mom, yes, I've seen her
Crack inhaled, crying kid
I'm sorry, yeah
I'm sorry, yeah

Don't ask me what I do every night
Brolique, MAX-T, everything is black
Tickets, tes-comp every night
Hood and gloves, everything is black
Don't ask me what I do every night
(Don't ask what I do every night)
Brolique, MAX-T, everything is black
Tickets, tes-comp every night
Hood and gloves, everything is black

Basically, we've been selling the
Pure, detailed details in the apartment
I'm broke so I fuck my fear
They are more than good but they are watching for my part
The tickets are purple, I'm opening the field, I'm in the cartel
I answer when the new-cli calls me
A thumbelina who dies does not make a mistake
And if I move away from mine
That I'm not as present, don't blame me
And if I move away from mine
It's to go see the cli-ents every night
And if I move away from mine
That I'm not as present, don't blame me
And if I move away from mine
It's to go see the cli-ents every night
I'm in the wrong despite the fact that I have property
I'm getting lost in your-comp, sses-lia, I don't know how much more there is
I am in the wrong despite that I have goods
I'm getting lost in your-comp, sses-lia, I don't know how much more there is

Late arrival, cold water, winter
Under debts, drowned, fuck misery
Yes, I gave, yeah
Yes, I gave, yeah
Stay-at-home mom, yes, I've seen her
Crack inhaled, crying kid
I'm sorry, yeah
I'm sorry, yeah

Don't ask me what I do every night
Brolique, MAX-T, everything is black (brolique, MAX-T, everything is black)
Tickets, tes-comp every night (every night, every night)
Hood and gloves, everything is black
Don't ask me what I do every night
Brolique, MAX-T, everything is black
Tickets, tes-comp every night
Hood and gloves, everything is black

Yah yah
I'm the neighbor whose grass is greener
I'm more the nigga you call "little brother"
I am the one on whom we throw the
Pierre, I was born with the wrong epidermis
If you have a plavon, we're drooling
All substances, yes, we have them
All substances, yes, we have them
There are more tits-pe, there are more gravands
I fucked the justice, I confuse the judge and the midwife
We already have lovers, we fight the balls if the hagra, it doesn't pay
We do all this for the boss, we do all this for the paper
We do all this for the daron, we do all this for the neighborhood, yeah
A liter of this, a liter of that, nothing special, nothing negotiable
Alcoholic, me-ca, antisocial, Tony-Sosa: inseparable
Mi casa es su casa, I have a 'cup in the class A
Tell me that your heart is unbreakable, killed by a brother like Mufasa

Late arrival, cold water, winter
Under debts, drowned, fuck misery
Yes, I gave, yeah
Yes, I gave, yeah
Stay-at-home mom, yes, I've seen her
Crack inhaled, crying kid
I'm sorry, yeah
I'm sorry, yeah

Don't ask me what I do every night
Brolique, MAX-T, everything is black
Tickets, tes-comp every night
Hood and gloves, everything is black
Don't ask me what I do every night
Brolique, MAX-T, everything is black
Tickets, tes-comp every night
Hood and gloves, everything is black

Yah yah, yah yah
I'm sorry
Yes, I gave
Yes, I gave
I'm sorry
I'm sorry