Dosseh - Igo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dosseh - Igo




Igo
Igo
J'rappe comme si c'était mon dernier droit
I rap like it's my last right
J'rappe comme si c'était mon dernier droit
I rap like it's my last right
Chez nous, on est tellement bornés qu'c'est
At home, we're so narrow-minded that it's
Nos erreurs qui apprennent de nous
Our mistakes that learn from us
Tout dans la force et tout dans l'excès
Everything in the force and everything in excess
Ouais igo, j'ai la haine de fou
Yeah igo, I hate crazy
J'crache aigreur et frustration
I spit sourness and frustration
Ggros refrain pour qu'la street retienne
Gbig chorus for the street to remember
J'rappe au rythme de mes pulsations
I rap to the rhythm of my pulses
Gros coup d'reins pour qu'cette bitch revienne
Big help for this bitch to come back
Sexe, pouvoir et billets mauves: c'est la trinité pour nos âmes dues-per
Sex, power and purple bills: this is the trinity for our souls due-per
J'm'excuse pour l'usage du terme, mais j'encule qui m'jugera à la place du Père
I apologize for the use of the term, but I don't care who will judge me instead of the Father
Bats les couilles qu'ils passent le mariage gay
Beat the balls that they pass the gay wedding
Qu'ils s'tapent la raie si ça leur titille l'gland
Let them hit the stingray if it tickles their acorn
Moi j'suis pragmatique, même si j'fais d'l'art abstrait
I am pragmatic, even if I do abstract art
J'veux juste me gaver sans enquiquinement
I just want to gorge myself without quibbling
Pas venu faire l'éducation d'vos gosses
Not come to educate your kids
C'est à leurs darons d'faire leur job
It's up to their sons to do their job
Je suis pas un d'ces faux rebelles low-cost
I'm not one of those fake low-cost rebels
Rien qu'ils t'mitonnent et rien qu'tu gobes
Nothing that they put on you and nothing that you eat
Savent pas dans quelle case me mettre
Don't know which box to put me in
Moi j'sais dans quel trou leur foutre
I don't know which hole their cum in
Corps de che-lâ et face de traître
Horse's body and traitor's face
La concurrence a l'rire couleur soufre
The competition looks sulfur-colored
Ici tu verras peu d'Trey Songz
Here you will see little Trey Songz
Ici tu verras peu d'coups de foudre
Here you will see few love at first sight
T'auras droit qu'à des regards très sombres
You will only be entitled to very dark looks
À des claques sur l'boule et à beaucoup de foutre
To slaps on the shoulder and a lot of cum
Vrais renois font vraies choses
Real renois do real things
Savent bien c'qu'ils dissimulent et c'qu'ils exposent
Know well what they conceal and what they expose
Distribuent de vraies doses
Dispense real doses
J'rappe comme si c'était mon dernier droit
I rap like it's my last right
J'frappe comme si c'était ma dernière droite
I hit like it's my last right
Vis comme si c'était ma dernière nuit
Live like it's my last night
Baise comme si c'était ma dernière fois
Fuck like it's my last time
J'rappe comme si c'était mon dernier droit
I rap like it's my last right
J'rappe comme si c'était mon dernier droit
I rap like it's my last right
Tous à poster des gougnafiers
All there posting gougnafiers
Non igo, ça n'arrange pas l'ness-bi
No igo, it doesn't help the ness-bi
Ouais igo, j'suis venu tout rafler
Yeah igo, I came to collect everything
Comme les beurettes dans l'r'n'b
Like the beurettes in the r'n'b
Sorti du fin fond du four, crack music pour tous mes accros
Out of the depths of the oven, crack music for all my addicts
Hurlements d'panique et mouvements de foule: lève les bras c'est un braquo
Screams of panic and crowd movements: raise your arms it's a robbery
Fuck l'à-peu-près et la demi-mesure, ouais igo, c'est ma mentale
Fuck the roughly and the half-measure, yeah igo, that's my mental
Soit j'crève au fond des abysses, soit j'règne au sommet d'la montagne
Either I die at the bottom of the abyss, or I reign at the top of the mountain
J'rappe pas pour les mouflets, mais pour les OG qui cogitent
I don't rap for the sheep, but for the OG who think
Après, j'promotionne ma poésie maudite
After, I promote my cursed poetry
Trop d'pêcheurs pour un seul dieu, trop d'lécheurs pour une seule queue
Too many fishermen for one god, too many lickers for one cock
J'aime bien m'faire sucer au clair d'lune, ouais girl, ça c'est mon côté fleur bleue
I like to get sucked in the moonlight, yeah girl, that's my blue flower side
Pute, j'ai grandi à Orleans, faites honneur à tous mes carnassiers
Whore, I grew up in Orleans, do honor to all my predators
Cagoulé comme pour un bal masqué, transaction d'pilon et qu-arna d'C
Hooded like for a masquerade ball, pestle transaction and qu-arna d'C
Dédaigneux, arrogant et sûr de moi
Dismissive, arrogant and self-confident
J'suis beaucoup plus complexe qu'ils n'le croient
I am much more complex than they think
J'fais le bif pendant qu'leurs gamines tapinent pour raquer leurs études de droit
I'm doing the bif while their kids are typing to miss their law school
Vrais niggas font vrais dièses, même les astres le prédisent
Real niggas make real sharps, even the stars predict it
Pas dans l'game, mais en guerre, ouais igo
Not in the game, but at war, yeah igo
Loin dans le tur-fu: that's where we go
Far away in the tur-fu: that's where we go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.