Paroles et traduction Dot Cromwell - Been Down

Been Down

Yeah
Wave riders y′all looking like Phelps
Slave owners put your hits on the shelf
My masters in the crib in the tuck
I'm appearing courtesy of myself
Woah
Why ya girl calling me a real one?
Woah
Heart on ice yeah I feel numb
Woah
Give the green light they gonna peel something
Woah
Yeah they out of order no chill button
Be advised I don′t know the vibes
Don't try to hit me with the bro bro ehhh
This industry no we not in the streets
Yeah I hear you for me it's a no
I′m amazed yeah my mind′s a maze
I been lost for days
In a daze running different ways
But I'm not afraid
I been down I been down
Been looking forward trynna find my way out, my way out
The universe been telling me I gotta choose now
I′m breaking rules now
The way I feel I ain't got nothing to lose now
I been down I been down
Been looking forward trynna find my way out, my way out
The universe been telling me I gotta choose now
I′m breaking rules now
The way I feel I ain't got nothing to lose now
Confidence the only thing that I got
Blindfolded still I′m taking the shot
Pulling up from the logo I'm Steph
No shortcuts taking the steps
Lyrical exercising no rest
These ain't verses I′m just putting up reps
What we talking if it ain′t about checks?
Got a problem say it all with your chest
Spilling feelings hope they clean up the mess
But escalate it we gonna clean up the rest
Keep it moving you don't need to attest
It been this way since the steps
I′m amazed yeah my mind's a maze
I been lost for days
In a daze running different ways
But I′m not afraid
I been down I been down
Been looking forward tryna find my way out, my way out
The universe been telling me I gotta choose now
I'm breaking rules now
The way I feel I ain′t got nothing to lose now
I been down I been down
Been looking forward tryna find my way out, my way out
The universe been telling me I gotta choose now
I'm breaking rules now
The way I feel I ain't got nothing to lose now
I been down (I been down)

На дне

Ага
Серфингисты, вы все выглядите как Фелпс
Работорговцы, уберите свои хиты с полок
Мои хозяева дома, припрятаны
Я появляюсь благодаря себе самой
Ого
Почему твоя девушка называет меня настоящей?
Ого
Сердце во льду, да, я ничего не чувствую
Ого
Дайте зеленый свет, они что-нибудь замутят
Ого
Да, они не в порядке, нет кнопки охлаждения
Имейте в виду, я не знаю раскладов
Не пытайся подкатить ко мне с этим "братан", эээ
Эта индустрия, нет, мы не на улицах
Да, я тебя слышу, для меня это нет
Я поражена, да, мой разум - лабиринт
Я была потеряна много дней
В оцепенении, бегу в разные стороны
Но я не боюсь
Я была на дне, я была на дне
Смотрю вперед, пытаясь найти выход, свой выход
Вселенная говорит мне, что я должна выбрать сейчас
Я нарушаю правила сейчас
Так, как я себя чувствую, мне нечего терять сейчас
Я была на дне, я была на дне
Смотрю вперед, пытаясь найти выход, свой выход
Вселенная говорит мне, что я должна выбрать сейчас
Я нарушаю правила сейчас
Так, как я себя чувствую, мне нечего терять сейчас
Уверенность - единственное, что у меня есть
С завязанными глазами, я все равно делаю выстрел
Выезжаю с логотипом, я Стеф
Без коротких путей, делаю шаги
Лирические упражнения, без отдыха
Это не куплеты, я просто набиваю повторения
О чем мы говорим, если это не о деньгах?
Есть проблема, скажи все в лицо
Изливаю чувства, надеюсь, они уберут этот беспорядок
Но если будешь нагнетать, мы уберем все остальное
Продолжай двигаться, тебе не нужно подтверждать
Так было с самого начала
Я поражена, да, мой разум - лабиринт
Я была потеряна много дней
В оцепенении, бегу в разные стороны
Но я не боюсь
Я была на дне, я была на дне
Смотрю вперед, пытаясь найти выход, свой выход
Вселенная говорит мне, что я должна выбрать сейчас
Я нарушаю правила сейчас
Так, как я себя чувствую, мне нечего терять сейчас
Я была на дне, я была на дне
Смотрю вперед, пытаясь найти выход, свой выход
Вселенная говорит мне, что я должна выбрать сейчас
Я нарушаю правила сейчас
Так, как я себя чувствую, мне нечего терять сейчас
Я была на дне (Я была на дне)