Paroles et traduction Dot Valentino - Dentro lo zaino

Dentro lo zaino

Dirty syrup nella 7Up
Non mi inspiri tanta serietà
Mio fratello manco te le da
Ti fa solo scappare da qua
Tu e la tua gang mi sembrate i teletubbies
Io non ti ascolto a te mentre parli
Come tu fossi morto
Me ne intendo di patate come fossi Rocco
Hai vent'anni e esci già con in testa il riporto
Non mi prestare il motorino che non te lo riporto
Siete dei cani, lo menate ma lo menate in otto
Ho il cazzo dritto anche se sto vedendo storto
Ho il cazzo dritto anche se sto venendo storto
Lo zaino è bello gonfio
Sei bello grosso, cadi fai un bel tonfo
Sei proprio un bel tonno
My name rings bells, proprio come Rondo
Ho stecche di mula messe come sfondo
Così appena mi metto ad usare l'iPhone
Penso che devo fare racks, lo ricordo
I tuoi amici si stan cagando, lo sento da qua
Stai sicuro che se bevo acqua non è solo acqua
Non mi venire a dire siamo sulla stessa barca
Io qua vedo solo me e i miei g, stiamo remando
Sto guardando nella vostra barca ed entra acqua
Anzi scherzo sto remando quindi io non vi guardo
Non ho bisogno per un cazzo di avere una spalla
Il mio manager infatti prende i soldi e finanzia
Non ti dico come fa ad avere tutta sta mula
Però posso dirti che non c'è mai stata fattura
Ogni fondo lo recuperiamo sempre in piazza
Quindi ringraziamo tutti, anche la tua ragazza
Si, gli piace questa roba perché c'è poco taglio
Se tu mi tocchi i miei soldi vedi come mi scaglio
Voglio LV stampato sul fottuto bagaglio
Così poi in aereoporto hanno un certo riguardo
Voglio fare un milione d'euro e puntare a un miliardo
Perché sta vita è breve poi ti viene un infarto
Sto bevendo succo rosa come la pantera
E ho tutto quello che mi serve dentro lo zaino

Inside the Backpack

Dirty syrup in the 7Up
You don't inspire me with much seriousness
My brother won't even give you any
He only makes you run away from here
You and your gang look like Teletubbies
I don't listen to you when you talk
As if you were dead
I know about potatoes like I was Rocco
You're twenty years old and you already go out with a combover
Don't lend me your scooter, I won't bring it back
You're dogs, you talk tough but you do it in a group of eight
My dick is straight even though I'm seeing crooked
My dick is straight even though I'm coming crooked
The backpack is nicely bulging
You're so big, you fall and make a big thud
You're a real sucker
My name rings bells, just like Rondo
I've got Molly sticks set as my background
So as soon as I start using my iPhone
I think I need to make racks, I remember
Your friends are shitting themselves, I can hear it from here
You can be sure that if I'm drinking water, it's not just water
Don't tell me we're in the same boat
I only see me and my guys here, we're rowing
I'm looking in your boat and it's taking on water
Just kidding, I'm rowing so I'm not looking at you
I don't need to have a shoulder to cry on
My manager takes the money and invests it
I won't tell you how he gets all this stuff
But I can tell you that there's never been an invoice
We always get every dime back in the square
So we want to thank everyone, including your girlfriend
Yes, she likes this stuff because there's not much cut
If you touch my money, you'll see how I attack
I want LV printed on my fucking luggage
So then at the airport they'll show some respect
I want to make a million euros and aim for a billion
Because this life is short and then you have a heart attack
I'm drinking pink juice like the Panther
And I have everything I need inside my backpack