Paroles et traduction Dotman - Enu Gbe
Igba
t'enu
gbe,
igba
t'aori
nkan
je
When
mouth
dey
run,
na
then
belly
dey
chop
Igba
t'enu
gbe,
igba
t'aori
nkan
je
When
mouth
dey
run,
na
then
belly
dey
chop
Won
yera
funwa
oh,
won
japa
They
fear
me
now,
they
run
away
Won
yera
funwa,
won
saalo
They
fear
me,
they
scatter
Won
f'ere
ge
oh,
won
gbera
They
end
the
game,
they
disappear
Won
yera
funwa,
won
japa
They
fear
me
now,
they
run
away
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alabosi,
owo
epo
Those
hatters,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
(oh-yeah)
These
loud
mouths,
big
money
(oh-yeah)
Yeah,
owo
epo
Yeah,
big
money
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alaropin,
owo
epo
Those
endless
talkers,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
These
loud
mouths,
big
money
Won
fi
scope
won
fi
shenk
wa
They
scoped
and
shanked
us
Lori
WhatsApp,
won
tun
block
wa
On
WhatsApp,
they
even
blocked
us
A
kiwon
kiwon,
won
respond
wa
We
greet
them,
they
don't
respond
Won
fe
k'owole,
won
fe
spons'
wa
They
want
owambe,
they
want
to
sponsor
us
Tori
nigba
kan,
mio
ni
package
Because
once
upon
a
time,
I
had
no
package
Ko
si
manager
but
mo
manage
No
manager
but
I
managed
Won
ti
gbagbe
pe
story
ma
change
They
forgot
that
stories
can
change
Won
tun
so
wipe
m'ele
ra
Range
They
even
said
I
couldn't
afford
a
Range
A
ra
Range,
a
tun
ra
G-Wagon
We
bought
a
Range,
we
even
bought
a
G-Wagon
Ema
san'wo
nsin
t'eba
ma
riwa
joor
Just
pay
up,
then
you'll
see
us
together
E
ro'pe
a
mo
yin,
a'o
moyin
You
think
we
know
you,
we
don't
know
you
T'eba
gbemu,
bouncer
won
ma
na
yin
If
you
misbehave,
bouncers
will
beat
you
up
Shebi
upcomin'
lo
ma
n
di
star
They
say
up-and-comers
become
stars
Kilo
wade
t'ema
n
bumi
nigbayen
tiba
n
freestyle?
What
were
you
doing
when
I
was
freestyling
back
then?
Shebi
a
kede
tiwa
blow
nsin,
a
ti
gbe
first
They
say
we
announced
our
success,
we
took
the
lead
E
de
kede
tiwa
toh
nsin
You
too
should
announce
yours
then
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alabosi,
owo
epo
Those
hatters,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
(oh-yeah)
These
loud
mouths,
big
money
(oh-yeah)
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alaropin,
owo
epo
Those
endless
talkers,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
These
loud
mouths,
big
money
Shebi
eni
kin
send
account
number
They
said
I
shouldn't
send
my
account
number
Mo
send
e,
times
without
number
I
sent
it,
times
without
number
A
r'alert
de'bi
t'ama
r'owo
We
see
alerts
where
we
receive
money
Kiwa
le
wulo
fun?
kini
koko
Why
the
fuss?
what's
the
point?
Olowo
tio
sh'anu,
omo,
is
a
talika
A
rich
person
who
shows
mercy,
girl,
is
a
treasure
T'oba
help
eyan,
iyen
ni
Alubarika
If
you
help
someone,
that's
Alubarika
(blessing)
Atori
l'aye,
horizontal
and
vertical
Because
life
is
horizontal
and
vertical
Awon
toh
allow
loma
ri
e
bi
malaika
Those
who
allow
it
will
see
you
as
an
angel
A
ra
Range,
a
tun
ra
G-Wagon
We
bought
a
Range,
we
even
bought
a
G-Wagon
Igba
t'eri
wa,
e
foh,
e
fe
ma
gbon
When
you
see
us,
you
jump,
you
want
to
greet
E
ro'pe
a
mo
yin,
a'o
moyin
You
think
we
know
you,
we
don't
know
you
E
ma
k'owo
fun
babalawo,
k'oma
tanyin
Don't
give
money
to
a
native
doctor,
so
they
don't
bewitch
you
Shebi
upcomin'
lo
ma
n
di
star
They
say
up-and-comers
become
stars
B'ope
b'oya,
eni
t'ofese
rin,
o
ma
lo
car
If
not
for
grace,
those
who
trekked
would
still
be
trekking
Shebi
a
kede
tiwa
blow
nsin,
a
ti
gbe
first
They
say
we
announced
our
success,
we
took
the
lead
A
shey
concert,
e
kede
san'wo
wa
show
nsiyin
We
did
a
concert,
you
refused
to
pay
for
our
show
then
Igba
t'enu
gbe,
igba
t'aori
nkan
je
When
mouth
dey
run,
na
then
belly
dey
chop
Igba
t'enu
gbe,
igba
t'aori
nkan
je
When
mouth
dey
run,
na
then
belly
dey
chop
Won
yera
funwa
oh,
won
japa
They
fear
me
now,
they
run
away
Won
yera
funwa,
won
saalo
They
fear
me,
they
scatter
Won
f'ere
ge
oh,
won
gbera
They
end
the
game,
they
disappear
Won
yera
funwa,
won
japa
They
fear
me
now,
they
run
away
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alabosi,
owo
epo
Those
hatters,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
(oh-yeah)
These
loud
mouths,
big
money
(oh-yeah)
Yeah,
owo
epo
Yeah,
big
money
Ati
mo
won
oh,
owo
epo
And
I
know
them
oh,
big
money
Awon
alaropin,
owo
epo
Those
endless
talkers,
big
money
Awon
atenu
yi,
owo
epo
These
loud
mouths,
big
money
(Meezy-Meezy-Meezy
mapa
mi
nah)
(Meezy-Meezy-Meezy
mapa
mi
nah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olatunji Oladotun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.