Paroles et traduction Dotman - Hakuna Matata (Wahala)

Hakuna Matata (Wahala)

(Lussh)
They call me Dotman (no be lie)
Hmm, oh-oh-ohh
Hakuna Matata

K′ato gbo t'ebi, k′ato gbo t'ara
K'ato gbo ti ara′dugbo
Awon t′ashe fun, loh tun le pa wa
Won ro'jo wa l′adugbo
A problem shared is a see finish
Wahala for who no get problem
No matter the situation, my nigga we move (yea-yea-yeah)
Ti footballer o ba ni motor, o sha ma ni boot

Won ni "Dotman, sh'oti ya broke ni?"
O l′owo Hennessy loshey mu Coke ni?
Enu ti gbe, Garri lo soak ni?
Oro t'onka mi lara, won fi shey joke ni
Being through many things
Don′t take many risk
Don't learn from the streets
Don't trust nobody
I don′t get many friends wey turn enemies
If you hear my story, omo, you go weak oh
I hear person story, omo, me self, I weak
When we link up, I go tell you some gist
Why this life con be like this?
Wahala just be like keke maruwa
Sh′ori ile aye yi gan koni formular

Yayy, hakuna matata
It means, no worries
For the rest of your life
It means, no worries, oh-ohh
For the rest of your day

K'ato gbo t′ebi, k'ato gbo t′ara
K'ato gbo ti ara′dugbo
Awon t'ashe fun loh tun le pa wa
Won ro'jo wa l′adugbo
A problem shared is a see finish (disaster)
Wahala for who no get problem
No matter the situation, my nigga we move (yea-yea-yeah)
Ti footballer o ba ni motor, o sha ma ni boot

Won ni mo ma saalo but mo ta tan
Won ri mi nisin won′le sh'ako
Won be siwa tele won′le wa mo
Ama foh won lenu won ni hear mo
Ki anybody ma lo ro'pe awon le sh′erubami
Mo n'eruku n′igboro gan
Won ma she'ya fun anybody
Eyin oni inu'bi, kile wa n bi?
Eni t′oba fe ire fun wa, k′osun mo bi
See as I dey live my life without rules
Mawo bi'shey gbadun loh, bi′shey cruise
Everybody con they form relatives
See as dem dey rush me like palliatives
When God do am for you like Laycon
Everybody go dey claim your Big Brother
Them go say "na the same mother, same father"
Oh my God

If you hear my story, omo, you go weak oh
I hear person story, omo, me self, I weak
When we link up, I go tell you some gist
Why this life con be like this?
Wahala just be like keke maruwa
Sh'ori ile aye yi gan koni formular

Yayy, hakuna matata
It means, no worries
For the rest of your life
It means, no worries, oh-ohh
For the rest of your day
(Wahala be like bicycle)
(Marqai Mix)
(Lussh)

Хакуна Матата (Проблемы)

(Лашш)
Меня зовут Дотман (чистая правда)
Хмм, о-о-охх
Хакуна Матата

Не слушаю ни голод, ни тело
Не слушаю и соседей
Тех, кто нам пророчит зло, оно не убьет нас
Они завидуют нам в нашем районе
Поделенная проблема — решенная проблема
Проблемы тому, у кого нет проблем
Независимо от ситуации, братан, мы двигаемся (да-да-да)
Если у футболиста нет машины, у него точно есть бутсы

Они спрашивают: "Дотман, ты что, на мели?"
У тебя есть деньги на Хеннесси, но ты пьешь колу?
Рот на замке, ты замачиваешь гари?
То, что ранит меня, они превращают в шутку
Прошел через многое
Не рискую по-крупному
Не учусь на улицах
Никому не доверяю
У меня не много друзей, которые стали врагами
Если ты услышишь мою историю, милая, ты ослабнешь
Я слышу чью-то историю, и сам слабею
Когда мы встретимся, я расскажу тебе кое-что
Почему эта жизнь такая?
Проблемы как маршрутка "кеке марува"
У этой жизни нет формулы

Йейй, хакуна матата
Это значит, не беспокойся
До конца своей жизни
Это значит, не беспокойся, о-ох
До конца дня

Не слушаю ни голод, ни тело
Не слушаю и соседей
Тех, кто нам пророчит зло, оно не убьет нас
Они завидуют нам в нашем районе
Поделенная проблема — решенная проблема (бедствие)
Проблемы тому, у кого нет проблем
Независимо от ситуации, братан, мы двигаемся (да-да-да)
Если у футболиста нет машины, у него точно есть бутсы

Говорили, что я продаю наркотики, но я всё распродал
Они видят меня сейчас и думают, что я банкрот
Они следят за нами, пытаются нас найти
Мы плюнем им в лицо, пусть услышат меня
Пусть никто не думает, что может меня обмануть
Я много пыли на улицах наглотал
Они будут сплетничать кому угодно
Вы, завистники, что с вами не так?
Тот, кто желает нам добра, пусть живет долго
Смотри, как я живу своей жизнью без правил
Не знаю, наслаждаюсь ли я этим или просто плыву по течению
Все вдруг стали родственниками
Смотри, как они бегут ко мне, как за гуманитарной помощью
Когда Бог делает это для тебя, как для Лейкона
Все будут утверждать, что они твой старший брат
Они скажут: "У нас одна мать, один отец"
О боже мой

Если ты услышишь мою историю, милая, ты ослабнешь
Я слышу чью-то историю, и сам слабею
Когда мы встретимся, я расскажу тебе кое-что
Почему эта жизнь такая?
Проблемы как маршрутка "кеке марува"
У этой жизни нет формулы

Йейй, хакуна матата
Это значит, не беспокойся
До конца своей жизни
Это значит, не беспокойся, о-ох
До конца дня
(Проблемы как велосипед)
(Маркай Микс)
(Лашш)