Paroles et traduction Dottie Peoples & The Peoples Choice Chorale - For My Good

For My Good

I've Had Trials And Tribulations
Unexpected Situations
Living Here Below
I've Had Friends To Turn Their Backs On Me
And Leave Me Standing In The Cold
I've Been Hurt In The Church
As I Attempt To Do God's Work
By People Who Call Themselves Saints
Many Times I Felt Like Giving Up
But The Spirit Says Dottie You Can't
You Know The Lord He'll Put You Through
A Lot Of Things You Can't Understand
But For Everything He Allows Theres A Reason
So In My Life The Devil Gets No Glory
Everywhere I Go I'll Tell The Story
Of How God Have A Way Of Turning Things Around
Heeeeeeeeeeeeeeee
()
He Meant It For My Good
God Meant It For My Good
He Brought Me Out Without A Doubt
I Knew That He Would
Now I Know No Defeat, I'm Strong When I'm Weak
God Gave Me A Song, Now I Must Sing On
The Devil Meant It For Bad, But I'm So Glad
God Meant It For My Good

The Gossip The Lies, The Tears In My Eyes
Have Worked Out For My Good
I Passed The Test Of Time
Like A Tree By The Water I Stood
But Through It All God Gets The Glory,
Everywhere I'll Tell The Story
Of How God Worked Out Things Just For Me
The Devil Meant It For Bad But I'm So Glad
God Meant It For My Good.
(Repeat)

You Know He Meant It, That Old Devil Meant It
But God He Didn't Want It That Way
No No No No No No No No No
He Meant It For My Good, Yes He Meant It For My Good
God He Meant It For My Good Yes He Meant It For My Good
Now I Know No Defeat, I'm Strong When I'm Weak
He Meant It For My Good, Yes He Meant It For My Good
The Devil Meant It For Bad
But I'm So Glad God Meant It For My Gooooooooood.

Мне Во Благо

У меня были испытания и невзгоды
Неожиданные ситуации
Живя здесь, на земле
У меня были друзья, которые поворачивались ко мне спиной
И оставляли меня в беде
Меня обижали в церкви
Когда я пыталась делать Божье дело
Людьми, которые называют себя святыми
Много раз я хотела сдаться
Но Дух говорит: «Дотти, ты не можешь»
Ты знаешь, Господь проведет тебя через
Многое, чего ты не можешь понять
Но всему, что Он допускает, есть причина
Поэтому в моей жизни дьявол не получает славы
Куда бы я ни пошла, я буду рассказывать историю
О том, как Бог может все изменить
Иииииииииии
()
Он задумал это мне во благо
Бог задумал это мне во благо
Он вывел меня, без сомнения
Я знала, что Он это сделает
Теперь я не знаю поражений, я сильна, когда слаба
Бог дал мне песню, теперь я должна петь
Дьявол задумал это во зло, но я так рада
Бог задумал это мне во благо

Сплетни, ложь, слезы в моих глазах
Обратились мне во благо
Я прошла испытание временем
Как дерево у воды, я стояла
Но во всем этом Бог получает славу,
Везде я буду рассказывать историю
О том, как Бог все устроил для меня
Дьявол задумал это во зло, но я так рада
Бог задумал это мне во благо.
(Повтор)

Ты знаешь, Он задумал это, этот старый дьявол задумал это
Но Бог, Он не хотел этого
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Он задумал это мне во благо, да, Он задумал это мне во благо
Бог, Он задумал это мне во благо, да, Он задумал это мне во благо
Теперь я не знаю поражений, я сильна, когда слаба
Он задумал это мне во благо, да, Он задумал это мне во благо
Дьявол задумал это во зло
Но я так рада, Бог задумал это мне во блаааааго.