New Me - Double Experience traduction en russe

New Me

Old Me would never be caught dead in black
I'll be frank
Old Me is dead
Never to come back
He'd have never broke the mirror of pleasant thoughts
And the battles he fought meant nothing
Cause he'd never lost

Now there's nothing left to lose
So New Me's got some work to do

You better take cover
I'm coming for you
(Woah, woah)
I am judge, jury and punisher
(Woah, woah)
Oh I'm the punisher

Won't be a Me After Me
Do you understand?
If I do it right, well
There won't have to be

Cause I got no friends
Just enemies
Nobody sees things the way I see

Got nothing left to lose so
New Me's got some work to do

You better take cover
I'm coming for you
(Woah, woah)
I am judge, jury and punisher
(Woah, woah)
If you think that I'm done
I have not even started with you
Yeah, yeah
I am judge, jury and punisher
Oh I'm the punisher
Oh I'm the punisher
Oh I'm the Punisher

Got no friends
Just enemies
Nobody sees things the way I see
I don't want revenge
No I want peace
But you can't have that without New Me

Got nothing left to lose
No option left to choose
Lock and load
Strike the fuse
Cause New Me's got it out for you

You better take cover
I'm coming for you
(Woah, woah)
I am judge, jury and punisher
(Woah, woah)
If you think that I'm done
I have not even started with you
Oh I'm the punisher
Take cover
I'm coming for you
(Woah, woah)
I am judge, jury and punisher
Oh I'm the punisher

Новый Я

Старый Я чёрное носить бы не решился
Скажу прямо
Старый Я мёртв
Обратной дороги нет
Он зеркало притворных мыслей не разбил бы
А битвы, что он вёл, бессмысленны
Ведь он не проигрывал

Терять теперь нечего
Новому Я есть дело до тебя

Лучше укройся
Я иду за тобой
(Woah, woah)
Я судья, присяга и палач
(Woah, woah)
О, я каратель

После Меня не будет Меня
Понимаешь?
Если всё сделаю верно
В нём не будет нужды

Ведь нет у меня друзей
Лишь враги
Никто не видит мир, как Я

Нечего терять, так что
Новому Я есть дело до тебя

Лучше укройся
Я иду за тобой
(Woah, woah)
Я судья, присяга и палач
(Woah, woah)
Думаешь, я закончил?
Я лишь начинаю с тобой
Да, да
Я судья, присяга и палач
О, я каратель
О, я каратель
О, я Каратель

Нет друзей
Лишь враги
Никто не видит мир, как Я
Мне не нужна месть
Нет, я хочу покой
Но без Нового Я его не обрести

Нечего терять
Выбора не осталось
Заряжай
Поджигай фитиль
Ведь Новый Я идёт за тобой

Лучше укройся
Я иду за тобой
(Woah, woah)
Я судья, присяга и палач
(Woah, woah)
Думаешь, я закончил?
Я лишь начинаю с тобой
О, я каратель
Укройся
Я иду за тобой
(Woah, woah)
Я судья, присяга и палач
О, я каратель