See You Soon - Double Experience traduction en allemand

See You Soon

If no one from the future is coming back to stop me now
Leaving you must not be so bad, bad
Once in a lifetime offer too incredible to forgo
Three words that help me come back home, home
She told me
Stay in one piece, keep your voice strong for me
I don't say goodbye, so see you soon
I asked of her
How on earth aren't you wasting your time on me?
She don't say why, just
See you soon
You've been so patient with me
Entertaining all my hopes and dreams
Are we past the point of no return?
If given the choice, would you follow me?
She told me
Stay in one piece, keep your voice strong for me
I don't say goodbye, so see you soon
I asked of her
How on earth aren't you wasting your time on me?
She don't say why, just
See you soon
Oh, oh, oh
Even if i'm gone
Oh, oh, oh
You never leave my thoughts
Stay in one piece, keep your voice strong for me
I don't say goodbye, so see you soon
I asked of her
How on earth aren't you wasting your time on me?
She don't say why, just
See you soon

Bis Bald

Wenn niemand aus der Zukunft zurückkommt, um mich jetzt aufzuhalten
Dich zu verlassen muss nicht so schlimm sein, schlimm
Ein einmaliges Angebot, zu unglaublich, um darauf zu verzichten
Drei Worte, die mir helfen, nach Hause zu kommen, nach Hause
Sie sagte mir
Bleib heil, bewahre deine Stimme stark für mich
Ich sage nicht Lebewohl, also bis bald
Ich fragte sie
Wie um alles in der Welt verschwendest du nicht deine Zeit mit mir?
Sie sagt nicht warum, nur
Bis bald
Du warst so geduldig mit mir
Hast all meine Hoffnungen und Träume unterhalten
Sind wir über den Punkt ohne Rückkehr hinaus?
Wenn du die Wahl hättest, würdest du mir folgen?
Sie sagte mir
Bleib heil, bewahre deine Stimme stark für mich
Ich sage nicht Lebewohl, also bis bald
Ich fragte sie
Wie um alles in der Welt verschwendest du nicht deine Zeit mit mir?
Sie sagt nicht warum, nur
Bis bald
Oh, oh, oh
Selbst wenn ich weg bin
Oh, oh, oh
Du verlässt nie meine Gedanken
Bleib heil, bewahre deine Stimme stark für mich
Ich sage nicht Lebewohl, also bis bald
Ich fragte sie
Wie um alles in der Welt verschwendest du nicht deine Zeit mit mir?
Sie sagt nicht warum, nur
Bis bald