SOFINe - Double Experience traduction en allemand

SOFINe

i have a theory
we've got chemistry
show me how clever you can be
run experiments on me
i'm dressed up in silver
you're dressed up in gold
come test my theory that we've got chemistry
you're lit gun powder
i couldn't breathe without you
rocket fuel and iodine
a thousand neon lights
you're so fine
you're so fine
let's break laws today
let's bask in gamma rays
i am the element of surprise that you crave
growth or decay it's all the same
nobody's leaving unchanged
three dots indicate that we've got chemistry
you're lit gunpowder
i couldn't breathe without you
rocket fuel and iodine
a thousand neon lights
you're so fine
you're so
you're lit gun powder
i couldn't breathe without you
rocket fuel and iodine
a thousand neon lights
you're so fine
let's graduate to lessons in rag doll biology
let's graduate to lessons in bad girl psychology
when it comes to you and i
the science doesn't lie
you're so fine
you're so fine

SOSCHÖN

Ich habe eine Theorie
Wir haben Chemie
Zeig mir, wie clever du sein kannst
Führe Experimente an mir durch
Ich bin in Silber gekleidet
Du bist in Gold gekleidet
Komm, teste meine Theorie, dass wir Chemie haben
Du bist entzündetes Schießpulver
Ich könnte ohne dich nicht atmen
Raketentreibstoff und Jod
Tausend Neonlichter
Du bist so schön
Du bist so schön
Lass uns heute Gesetze brechen
Lass uns in Gammastrahlen baden
Ich bin das Überraschungselement, nach dem du dich sehnst
Wachstum oder Verfall, es ist alles dasselbe
Niemand geht unverändert
Drei Punkte zeigen an, dass wir Chemie haben
Du bist entzündetes Schießpulver
Ich könnte ohne dich nicht atmen
Raketentreibstoff und Jod
Tausend Neonlichter
Du bist so schön
Du bist so
Du bist entzündetes Schießpulver
Ich könnte ohne dich nicht atmen
Raketentreibstoff und Jod
Tausend Neonlichter
Du bist so schön
Lass uns zu Lektionen in Stoffpuppen-Biologie übergehen
Lass uns zu Lektionen in böses-Mädchen-Psychologie übergehen
Wenn es um dich und mich geht
Lügt die Wissenschaft nicht
Du bist so schön
Du bist so schön