이번만큼 oh 이번만큼 take it slow oh 뭔가 달라 이번만큼 oh 이번만큼 take it slow oh 넌 화장 안한 얼굴이 더 이뻐 Baby 대체 뺄 살이 어딨어
Just this once oh just this once take it slow oh something's different just this once oh just this once take it slow oh baby you're even prettier without make-up where's the weight you need to lose
따로 할 필요 없어 다이어트 넌 내 안에서 하루 종일 뛰어
No need for a separate diet you're running around inside me all day long
내 눈동자는 눈부시게 빛나 그 안에 너를 담고 있으니까
My eyes shine dazzlingly because they have you in them
넌 아프리카 해처럼 very hot 넌 아마 지구 온난화에 큰 책임자
You're very hot like the African sea you're probably largely responsible for global warming
내가 신호라면 빨간 불로 지나가는 널 좀더 보려고 멈추고
If I were a traffic light I'd stop at a red light just to watch you pass by a little longer
너가 내 눈물이라면 난 오늘도 널 느끼려고 울고불고하는 울보 친절을 베풀어 길 잃은 내게 알려줘 니 심장으로 가는 길 내 꽃을 받아줘 장미에게 보여줄 수 있게 뭐가 진정 아름다운지 나 지금 멘트 날리는 거 아냐 내뱉는 달콤한 말에 못 이겨 받아 달라는 거 아냐 편하게 생각해 너랑 천천히 가고 싶어 너를 천천히 알고 싶어 oh oh ye 이번만큼 take it slow 만약 꿈속에서라도 너를 만날 수 있다면 하루 종일 잠만 자도 돼
If you were my tears I'd cry every day just to feel you and weep help a lost boy tell me the way to your heart accept my flowers so I can show them to a rose what's truly beautiful baby I'm not buttering you up I'm not trying to sweet talk you into accepting me take it easy I just want to take it slow with you I want to get to know you slowly oh oh yeah just this once take it slow if I could meet you in my dreams even if it meant sleeping all day long
너를 내 여자라 자신 있게 말할 수 있다면 오늘 하루 살다 가도 돼
If I could confidently say you're my woman it would make it worth it to live one more day
알아 말은 쉽지만 넌 말로 표현이 안되 시간은 돈 너에게 쓸 땐 조절이 안돼
I know it's easy to say but you can't describe it in words time is money when I spend it on you I can't control it
남자는 모두 늑대지만 Don't worry my Baby 너 아닌 딴 채널엔 눈이 고정이 안돼 (더블K)
All men are wolves but don't worry my baby my eyes aren't fixed on any other channel (Double-K)
넌 거품조차 달콤해 카푸치노 잔잔하던 내 심장에 폭풍주위보
Even your bubbles are sweet cappuccino you were gentle my heart was calm before you came in like a storm
월세도 안내면서 내 안에 살아 Everyday 면허도 없으면서 girl u drive me crazy
Living inside me without paying rent girl you drive me crazy every day without even having a license
10점 만점 중 넌 우선 9.9 나머지 0.1은 내가 채워줄 점수 복잡하게 생각 마
Out of 10 you're a 9.9 the remaining 0.1 is a point I will fill don't think about it too much
너와 날 더해 그 다음 그 합에 사랑을 나누면 돼
Just add us together and then divide that sum by love
나 지금 멘트 날리는 거 아냐 내뱉는 달콤한 말에 못 이겨 받아 달라는 거 아냐 편하게 생각해 너랑 천천히 가고 싶어 너를 천천히 알고 싶어 oh oh ye 이번만큼 take it slow 집에 데려다 줄게 여자 혼자서 위험해 밤늦게
Baby I'm not buttering you up I'm not trying to sweet talk you into accepting me take it easy I just want to take it slow with you I want to get to know you slowly oh oh yeah just this once take it slow I'll take you home it's dangerous for a woman to be alone this late at night
사실 함께 있고 싶어 don't go 헤어지기 싫어 단 1분1초도
The truth is I want to be with you don't go I don't want to be apart for even a single minute
So baby let me do dat 내가 너를 웃게 할 수 있게 해줄래?
So baby let me do dat can you let me make you smile?
나 손만 잡고 잘게 아침까지
Just hold my hand and sleep till morning
If u gimme one good night kiss
If you gimme one good night kiss
나 지금 멘트 날리는 거 아냐 내뱉는 달콤한 말에 못 이겨 받아 달라는 거 아냐 편하게 생각해 너랑 천천히 가고 싶어 너를 천천히 알고 싶어 oh oh ye 이번만큼 take it slow Just wanna make you smile girl
Baby I'm not buttering you up I'm not trying to sweet talk you into accepting me take it easy I just want to take it slow with you I want to get to know you slowly oh oh yeah just this once take it slow Just wanna make you smile girl
Baby let me do dat
Baby let me do dat
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.