Paroles et traduction Double S feat. Sessimè - Dis-moi maman !

Dis-moi maman !

Est ce que j'ai l'habitude d'être glamourr
Ah
Jowaho
Dis moi mamaaa
Esk tt va bien comme tu veux la
Esk tt va bien comme tu veux laa ah
On l'appelle dada mito
Elle pour moi le plus beau cadeau
C'est ma copine et mon asso
Me protège depuis le berceau
Elle me lavait kan j'étais ado
C'est ma maman chérie Ohhh iyooho
Bolingo néla yoho mama
Bolingo ina péso mama ehhh
Olélon gana comaaa m'boto
Esk tt va bien comme tu veux laa
Oohohouuu
Esk tt va bien comme tu veux laaa (bis)ehhh
Dis moi mama dis moi maman diiis moi maman
Maman ngaye maman ngaye dis moi mamannn...
Ma sweet sweet Mother i no go Forget You ohehh...
Ça c'est ma maman elle n'aime pas les minis mais les tchigans...
Esk tt va bien comme tu veux
Esk tt va bien comme tu veux Esk tt va bien comme tu veux
Esk tt va bien comme tu veux laaa ehh
Ahhhh dis moi Mama dis moi maman maman ngaye maman ngaye
Diiiiiiis moi mamannn
Capi dougbè...
Instrumental
Félix péya
Dis moiii mamann

Tell Me, Mama!

Do I look glamorous usually
Ah
Jowaho
Tell me mama
Is everything okay as you want it
Is everything okay as you want it ah
She's called lying daddy
She's the best present to me
She's my girlfriend and my association
She's protecting me since the cradle
She was washing me when I was a teen
She's my sweet mama Ohhh iyooho
Bolingo néla yoho mama
Bolingo ina péso mama ehhh
Olélon gana comaaa m'boto
Is everything okay as you want
Oohohouuu
Is everything okay as you want it (bis)ehhh
Tell me mama tell me mama diiiiis me mama
Maman ngaye maman ngaye tell me mamaaa...
My sweet sweet Mother, I will never forget you ohehh...
This is my mother, she doesn't like mini but gypsies...
Is everything okay as you want
Is everything okay as you want Is everything okay as you want
Is everything okay as you want it ehh
Ahhhh tell me mama tell me mama maman ngaye maman ngaye
Diiiiiiis me mamaaa
Capi dougbè...
Instrumental
Félix péya
Tell meeee mamaaa