Paroles et traduction Doug Macleod - North County Woman

I′m gonna roll up North County, sure got me a friend up there
I'm gonna roll up North County, sure got me a friend up there
Well, she knows I got another woman, but I don′t think my baby cares

I once had loved my baby, whoo, it so long lost in time
I once had loved my baby, but it so long lost in time
She's my North County woman, and she's a friend of mine

My baby don′t care what you say, and she don′t care what I do
My baby don't care what you say, she don′t care what I do
She can make love so good to me, boy, you goin' it happening to you

You know, my North County Woman, sure is fine
My North County Woman, she sure is fine
I know you think she′s yours, but when she's with me, she′s mine

I'm go roll up North County, got me a good friend there
I'm go roll up North County, sure got me a friend up there
Well, she know I got another woman, I don′t blame my baby care

Я собираюсь прокатиться по Северному округу, уверен, у меня там есть друг.
Я собираюсь прокатиться по Северному округу, уверен, у меня там есть друг.
Что ж, она знает, что у меня есть другая женщина, но я не думаю, что моему ребенку есть до этого дело.

Когда-то я любила свою малышку, но она так давно затерялась во времени.
Когда - то я любила своего ребенка, но он так давно затерялся во времени.
Она моя женщина из Северного округа, и она моя подруга.

Моей малышке все равно, что ты говоришь, и ей все равно, что я делаю.
Моей малышке все равно, что ты говоришь, ей все равно, что я делаю.
Она может заниматься со мной любовью так хорошо, парень, что это случится с тобой.

Ты знаешь, моя женщина из Северного округа, конечно, в порядке
Моя женщина из Северного округа, она точно в порядке.
Я знаю, ты думаешь, что она твоя, но когда она со мной, она моя.

Я еду кататься по Северному округу, у меня там есть хороший друг.
Я собираюсь прокатиться по Северному округу, уверен, у меня там есть друг.
Что ж, она знает, что у меня есть другая женщина, и я не виню свою заботу о ребенке.