Paroles et traduction Doug Stone - Gone Out of My Mind
Your
love
just
came
to
visit
Твоя
любовь
просто
пришла
в
гости.
Your
memory
came
to
stay
Твоя
память
пришла,
чтобы
остаться.
It′s
a
chain
that
being
on
Это
цепь,
на
которой
все
держится.
Don't
mean
you
went
away
Это
не
значит,
что
ты
ушла.
For
me
it
won′t
be
over
Для
меня
это
еще
не
конец.
Till
the
day
I
find
До
того
дня,
когда
я
найду
...
That
one
of
us
has
gone
out
of
my
mind
Что
один
из
нас
сошел
с
ума.
Either
I'll
forget
or
I'll
go
cra-zy
Либо
я
забуду,
либо
сойду
с
ума.
One
way
or
another
I′m
gonna
leave
you
behind
Так
или
иначе,
я
оставлю
тебя
позади.
I
know
that
I′ll
be
tortured
by
your
memory
Я
знаю,
что
меня
будут
мучить
воспоминания
о
тебе.
Till
one
of
us
has
gone
out
of
my
mind
Пока
один
из
нас
не
сойдет
с
ума.
I'll
give
up
on
loving
you
or
else
I′ll
go
insane
Я
перестану
любить
тебя
иначе
сойду
с
ума
It
really
makes
no
difference
Это
действительно
не
имеет
никакого
значения.
As
long
as
there's
no
pain
Пока
нет
боли.
I
know
it′s
just
a
matter
of
misery
and
time
Я
знаю,
это
лишь
вопрос
страданий
и
времени.
Till
one
of
us
has
gone
out
of
my
mind
Пока
один
из
нас
не
сойдет
с
ума.
Either
I'll
forget
or
I′ll
go
cra-zy
Либо
я
забуду,
либо
сойду
с
ума.
One
way
or
another
I'm
gonna
leave
you
behind
Так
или
иначе,
я
оставлю
тебя
позади.
I
know
that
I'll
be
tortured
by
your
memory
Я
знаю,
что
меня
будут
мучить
воспоминания
о
тебе.
Till
one
of
us
has
gone
out
of
my
mind
Пока
один
из
нас
не
сойдет
с
ума.
Till
one
of
us
has
gone
out
of
my
mind
Пока
один
из
нас
не
сойдет
с
ума.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Morrison, Michael Huffman, Gene Dobbins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.