Paroles et traduction Doug feat. T Sleek - Online

Online

Oh baby...,
Oh baby, say make we dance, make we scatter the place
Tell the DJ make e turn up, make e turn up the bass
I never see another girl like you
Mo de ti humble
Now let me ask you...,

So ma wa le mi, baby mo ma da na
You carry fire..., gba be!, mo ti gba na

Your body bad
Your body weigh
Your body matter
(Je ka se′ere)

We don't gotta waste time
Move your body to the bassline
Can i get me some FaceTime
Shawty come on, I know you′re online (online)
(Je ka se'ere)
I like the way you move it (move it)
Pull up to the crib and we could lose it (oooh)
Bring all your friends, and we can do it (do it)
Party all night, and for the movie (move it)

We don't gotta waste time
Move your body to the bassline
Can i get me some FaceTime
Shawty come on, I know you′re online (online)
(Je ka se′ere)

Come make i, make i hold you
Baby shey you go dey for me...,
Make i hold am tight
Spill your aura all over my body
And a man can die, if i nor hooo..., (hold you)
Hold am tight, make you mine
(Je ka se'ere)
Don′t take it personal
Why you fighting?, let it go
Hennessy in my system
Dusse in my system
(Ooh uh oh)

I like the way you move it (move it)
Pull up to the crib and we could lose it (oooh)
Bring all your friends, and we can do it (do it)
Party all night, and for the movie (move it)

So ma wa le mi, baby mo ma da na
You carry fire, gba be!, mo ti gba na
Your body bad
Your body weigh
Your body matter
(Je ka se'ere)
We don′t gotta waste time
Move your body to the bassline
Can i get me some FaceTime
Shawty come on, I know you're online (online)
(Je ka se′ere)

Come make i, make i hold you
Baby shey you go dey for me...,
Make i hold am tight
Spill your aura all over my body
And a man can die, if i nor hooo..., (hold you)
Hold am tight, make you mine...,
(Je ka se'ere)

Don't take it personal
Why you fighting?, let it go
Hennessy in my system
Dusse in my system
(Je ka se′ere)
I like the way you move it (move it)
Pull up to the crib and we could lose it (oooh)
Bring all your friends, and we can do it (do it)
Party all night, and for the movie (move it)

Shawty come on, I know you′re online (online)

Онлайн

О, детка...,
О, детка, давай потанцуем, взорвём это место
Скажи диджею, чтобы прибавил басы
Я никогда не видел такой девушки, как ты
Ты такая скромная
Теперь позволь мне спросить тебя...,

Подойди ко мне, детка, я схожу с ума
В тебе огонь..., черт возьми!, я весь горю

Твоё тело - отпад
Твоё тело - сила
Твоё тело - важно
(Давай повеселимся)

Не будем тратить время
Двигай своим телом под басы
Можно мне немного FaceTime?
Малышка, давай, я знаю, ты онлайн (онлайн)
(Давай повеселимся)
Мне нравится, как ты двигаешься (двигаешься)
Заезжай ко мне, и мы можем оторваться (ооох)
Бери своих подруг, и мы можем зажечь (зажечь)
Вечеринка всю ночь, и снимем фильм (двигайся)

Не будем тратить время
Двигай своим телом под басы
Можно мне немного FaceTime?
Малышка, давай, я знаю, ты онлайн (онлайн)
(Давай повеселимся)

Позволь мне, позволь мне обнять тебя
Детка, ты будешь моей?...,
Позволь мне крепко обнять тебя
Излей свою ауру на всё моё тело
И я могу умереть, если не обниму..., (обниму тебя)
Крепко обниму, сделаю тебя своей
(Давай повеселимся)
Не принимай на свой счёт
Зачем ты сопротивляешься?, отпусти
Hennessy в моей крови
D'usse в моей крови
(О-у-о)

Мне нравится, как ты двигаешься (двигаешься)
Заезжай ко мне, и мы можем оторваться (ооох)
Бери своих подруг, и мы можем зажечь (зажечь)
Вечеринка всю ночь, и снимем фильм (двигайся)

Подойди ко мне, детка, я схожу с ума
В тебе огонь, черт возьми!, я весь горю
Твоё тело - отпад
Твоё тело - сила
Твоё тело - важно
(Давай повеселимся)
Не будем тратить время
Двигай своим телом под басы
Можно мне немного FaceTime?
Малышка, давай, я знаю, ты онлайн (онлайн)
(Давай повеселимся)

Позволь мне, позволь мне обнять тебя
Детка, ты будешь моей?...,
Позволь мне крепко обнять тебя
Излей свою ауру на всё моё тело
И я могу умереть, если не обниму..., (обниму тебя)
Крепко обниму, сделаю тебя своей...,
(Давай повеселимся)

Не принимай на свой счёт
Зачем ты сопротивляешься?, отпусти
Hennessy в моей крови
D'usse в моей крови
(Давай повеселимся)
Мне нравится, как ты двигаешься (двигаешься)
Заезжай ко мне, и мы можем оторваться (ооох)
Бери своих подруг, и мы можем зажечь (зажечь)
Вечеринка всю ночь, и снимем фильм (двигайся)

Малышка, давай, я знаю, ты онлайн (онлайн)