Paroles et traduction Dougie Maclean - Home

Home

Out adrift with all uncertainty
Stranded in the years that have betrayed you
And your dignity had gone
What to do but stand and shout against the wind
Shout against the wind

You have found a home in the centre of the circle
You have found a home where the harmonies can shine
And in the breathing of the turning leaves your heart is heard forever
You have found a home
You have found a home

Left for lost inside some other world
Fragments of your failures are your only friends
But time has moved along
What to do but stand and call it crystal clear
Call it crystal clear

You have found a home in the centre of the circle
You have found a home where the harmonies can shine
And in the breathing of the turning leaves your heart is heard forever
You have found a home
You have found a home

You have found a home in the centre of the circle
You have found a home where the harmonies can shine
And in the breathing of the turning leaves your heart is heard forever
You have found a home
You have found a home
You have found a home
You have found a home

Дом

Ты дрейфуешь в море неизвестности,
Оказавшись на мели прожитых лет, что предали тебя,
И твоё достоинство ушло.
Что остаётся, кроме как стоять и кричать против ветра,
Кричать против ветра.

Ты нашла свой дом в центре круга,
Ты нашла свой дом, где гармония сияет,
И в шепоте кружащихся листьев твое сердце будет звучать вечно.
Ты нашла свой дом.
Ты нашла свой дом.

Оставленная на произвол судьбы в каком-то другом мире,
Обломки твоих неудач — твои единственные друзья.
Но время не стоит на месте.
Что остаётся делать, кроме как стоять и называть всё своими именами,
Называть всё своими именами.

Ты нашла свой дом в центре круга,
Ты нашла свой дом, где гармония сияет,
И в шепоте кружащихся листьев твое сердце будет звучать вечно.
Ты нашла свой дом.
Ты нашла свой дом.

Ты нашла свой дом в центре круга,
Ты нашла свой дом, где гармония сияет,
И в шепоте кружащихся листьев твое сердце будет звучать вечно.
Ты нашла свой дом.
Ты нашла свой дом.
Ты нашла свой дом.
Ты нашла свой дом.