Paroles et traduction Douglas Bastidas Tranzas - El Siguiente

El Siguiente

Siguiente,
Que pase el siguiente
Que va a enamorarse de ti
Que no se imagina que arruina su vida

Siguiente,
Que venga el siguiente
Que piensa que va a hacer feliz
Como yo pense que me sucederia

Que pase el siguiente que va a estar contigo
Ese pobre idiota que ahora es tu amigo
Que pase el siguiente
Que va a enloquecer con tu cuerpo de diosa
No sabe que el premio va a hacer otra cosa
Por eso me rio.

Que pase el siguiente que va a estar contigo
Que llene tu ego y tu mundo vacio
Que pase el siguiente
Ese que no sabe que ya esta perdido
Por haberte amado y haberte escogido
Dile a ese valiente.
Que me haga un favor
Que se quede contigo.

Siguiente,
Que pena el siguiente
Que no se da cuenta que al fin
Su amor inocente sera su castigo

Que pase el siguiente que va a estar contigo
Ese pobre idiota que ahora es tu amigo
Que pase el siguiente
Que va a enloquecer con tu cuerpo de diosa
No sabe que el premio va a hacer otra cosa
Por eso me rio.

Que pase el siguiente que va a estar contigo
Que llene tu ego y tu mundo vacio
Que pase el siguiente ese que no sabe que ya esta perdido
Por haberte amado y haberte escogido
Dile a ese valiente. que me haga un favor
Que se quede contigo
Que se quede contigo
Que se quede contigo
Que se quede contigo

Следующий

Следующий,
Проходи, следующий
Влюбишься в тебя
Даже не подозревая, что разрушит свою жизнь

Следующий,
Пусть приходит
Думает, что осчастливит
Как и я думал, что со мной так и будет

Проходи, следующий, будешь с тобой
Этот несчастный дурак, который теперь твой друг
Проходи, следующий
Сойдешь с ума от твоего божественного тела
Не знает, что награда будет совсем другой
И потому я смеюсь.

Проходи, следующий, будешь с тобой
Заполнишь его эго и пустой мир
Проходи, следующий
Этот, который не знает, что уже пропал
Из-за того, что полюбил и выбрал тебя
Передай этому смельчаку.
Пусть сделает мне одолжение
Пусть останется с тобой.

Следующий,
Как жалко, следующий
Не понимает, что в конце концов
Его невинная любовь станет его наказанием

Проходи, следующий, будешь с тобой
Этот несчастный дурак, который теперь твой друг
Проходи, следующий
Сойдешь с ума от твоего божественного тела
Не знает, что награда будет совсем другой
И потому я смеюсь.

Проходи, следующий, будешь с тобой
Заполнишь его эго и пустой мир
Проходи, следующий, этот, который не знает, что уже пропал
Из-за того, что полюбил и выбрал тебя
Передай этому смельчаку, чтобы он сделал мне одолжение
Пусть останется с тобой
Пусть останется с тобой
Пусть останется с тобой
Пусть останется с тобой