Binary - Douglas Dare traduction en allemand

Binary

Why do we need to pretend?
I see you at the start of my day, and the end

I said my final goodbye
But now you come back on my screen each night

Under my fingertips
I stroke your glass lips
Binary ghost
Leave me alone

I know you're just 1s and 0s
But it's breaking me up

I could try to shut this all down
Shut down, crash, hack, delete the memory banks

Life immortal
Remembered in code
Binary ghost
Leave me alone

I know you're just 1s and 0s
But you're breaking me up

Breaking me, breaking
Breaking me, breaking
Breaking me, breaking
Breaking me, breaking

Why do we even try
To mourn the dead, when we never die?

Why do we need to pretend?
Why do we even try
I see you at the start of, of my day, and the end
To mourn the dead, when we never die?

Why do we need to pretend?
Why do we even try
I see you at the start of, of my day, and the end
To mourn the dead, when we never die?

Binär

Warum müssen wir so tun als ob?
Ich sehe dich am Anfang meines Tages und am Ende

Ich sagte meinen letzten Abschied
Aber jetzt kommst du jede Nacht auf meinen Bildschirm zurück

Unter meinen Fingerspitzen
Streiche ich deine gläsernen Lippen
Binärer Geist
Lass mich allein

Ich weiß, du bist nur Einsen und Nullen
Aber es macht mich fertig

Ich könnte versuchen, das alles herunterzufahren
Herunterfahren, abstürzen, hacken, die Speicherbänke löschen

Unsterbliches Leben
Erinnert im Code
Binärer Geist
Lass mich allein

Ich weiß, du bist nur Einsen und Nullen
Aber du machst mich fertig

Machst mich, machst
Machst mich, machst
Machst mich, machst
Machst mich, machst

Warum versuchen wir es überhaupt
Um die Toten zu trauern, wenn wir niemals sterben?

Warum müssen wir so tun als ob?
Warum versuchen wir es überhaupt
Ich sehe dich am Anfang meines Tages und am Ende
Um die Toten zu trauern, wenn wir niemals sterben?

Warum müssen wir so tun als ob?
Warum versuchen wir es überhaupt
Ich sehe dich am Anfang meines Tages und am Ende
Um die Toten zu trauern, wenn wir niemals sterben?