Douglas & Henrique - Cidade Pequena - traduction des paroles en anglais
Douglas & Henrique Cidade Pequena

Douglas & Henrique - Cidade Pequena

Paroles et traduction Douglas & Henrique - Cidade Pequena




Cidade Pequena
Small Town
Cidade pequena é cruel
Small town is cruel
O povo conversa demais
People talk too much
Cidade pequena sem motel
Small town without a motel
A gente arruma um jeito e faz
We find a way and do it
Se for lá em casa os vizinhos vão ver
If we go to your place, your neighbors will see
Cê não mora sozinha, aí pode esquecer
You don't live alone, so forget it
Só tem um jeito da gente resolver
There's only one way for us to solve this
Estacionar no escuro
Park in the dark
Grita e faz barulho se quiser
Scream and make noise if you want
O alto-falante do grave pesado
The heavy bass speaker
Vai deixando o amor disfarçado
Will disguise our love
No escuro
In the dark
Bem longe de tudo é o que cê quer
Far away from everything is what we want
Amar com os quatro vidros aberto
Making love with all four windows open
Aproveitar que tem ninguém perto
Taking advantage of no one being around
No escuro
In the dark
Três, quatro...
Three, four...
Param papara, parapampam
Stop babbling, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Param papara, parapampam
Stop babbling, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Cidade pequena é cruel
Small town is cruel
O povo conversa demais
People talk too much
Mas cidade pequena sem motel
But small town without a motel
A gente arruma um jeito e faz
We find a way and do it
E se for lá em casa os vizinhos vão ver
And if we go to your place, your neighbors will see
Você não mora sozinha, aí pode esquecer
You don't live alone, so forget it
Só tem um jeito da gente resolver
There's only one way for us to solve this
Estacionar no escuro
Park in the dark
Grita e faz barulho se quiser
Scream and make noise if you want
O alto-falante do grave pesado
The heavy bass speaker
Vai deixando o amor disfarçado
Will disguise our love
No escuro
In the dark
Bem longe de tudo é o que cê quer
Far away from everything is what we want
Amar com os quatro vidros aberto
Making love with all four windows open
Aproveitar que tem ninguém perto
Taking advantage of no one being around
No escuro
In the dark
Grita e faz barulho se quiser
Scream and make noise if you want
O alto-falante do grave pesado
The heavy bass speaker
Vai deixando o amor disfarçado
Will disguise our love
No escuro
In the dark
Bem longe de tudo é o que cê quer
Far away from everything is what we want
Amar com os quatro vidros aberto
Making love with all four windows open
Aproveitar que tem ninguém perto
Taking advantage of no one being around
No escuro
In the dark
Três, quatro...
Three, four...
Param papara, parapampam
Stop babbling, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Param papara, parapampam
Stop babbling, hush
Papara, parapampam
Hush, hush
Papara, parapampam
Hush, hush




Writer(s): Douglas Cezar Zanatta, Felipe Arná
Douglas & Henrique - Cidade Pequena
Album
Cidade Pequena
date de sortie
30-01-2019

1 Cidade Pequena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.