Paroles et traduction Douglas - Ahora Vuelves

Ahora Vuelves

Hoy tocas a mi puerta
Después que te marchaste
Dejandome solo y triste
Y encima me dices
Que estás arrepentida
Del daño que tú me hiciste
Y lloras por haber desistido
Cuando todo era pobreza
Cuando mis ilusiones
Eran mi mayor riqueza

Cariño en el dolor
Se ve si los amores
Son de verdad

Y ahora que mi vida ha cambiado
En la rueda de la fortuna
Hoy tocas a mi puerta
Cuando ya no hay huella alguna
Y se te olvidan las heridas y el dolor

Y ahora vuelves
Cuando todo es diferente
Cuando soy mas importante
Por delante de tu gente

Y ahora vuelves
Desde el fonde del pasado
Y pretendes encontrarme
Como ayer enamorado
Y ahora vuelves
Y tu esperas que me baste
Sin embargo me dejaste
Y para ti no habrá perdón

You're Back Now

Today you knock on my door
After you left
Leaving me alone and sad
And now you're telling me
That you're sorry
For the hurt you caused me
And you cry for giving up
When all was poverty
When my dreams
Were my greatest wealth

Darling, in the pain
You can see if your love
Is real

And now that my life has changed
On the wheel of fortune
Today you knock on my door
When there are no traces left
And you forget the wounds and the pain

And now you're back
When everything is different
When I'm more important
Than your people

And now you're back
From the depths of the past
And you expect to find me
As I was yesterday, still in love
And now you're back
And you expect me to be fine
Yet you left me behind
And for you there will be no forgiveness