Paroles et traduction Douglas - Low-Like

Low-Like

How can I get through to you
Got caught up in it again
And it's running me straight to the floor
I thought I should let you know
While we were runnin' round I was runnin' low
It's like I copy and pasted everything I felt from last year
I couldn't give you everything that you want
How can I get through to you
While we were runnin' round I was runnin' low like

Yeah like how I knew I would let you down
I didn't mean to
I think I lost control but I'm trying not to think about it now
Said I told you were the one
Back into the day we said it was just for fun and that I
I'll admit I was in the wrong
And I know you
No you don't feel the same way

Still every word carved right in
And I think you saw the worst in me yeah
Caught up in my emotion I know I can let go

How can I get through to you
Got caught up in it again
And it's running me straight to the floor
I thought I should let you know
While we were runnin' round I was runnin' low
It's like I copy and pasted everything I felt from last year
I couldn't give you everything that you want
How can I get through to you
While we were runnin' round I was runnin' low like

Shout out Maddy keep it real
I been poppin' Henney just to see if I can feel again
And all my frinds are dead and gone
No one gives a fuck at all
I know it's all my fault
I been on the low
I been over wanting you to come home, yeah
I never saw us coexisting in the end

Still every word carved right in
And I think you saw the worst in me, yeah
Caught up in my emotion I know I can let go

How can I get through to you
Got caught up in it again
And it's running me straight to the floor
I thought I should let you know
While we were runnin' round I was runnin' low
It's like I copy and pasted everything I felt from last year
I couldn't give you everything that you want
How can I get through to you
While we were runnin' round I was runnin' low like

Runnin' low like
Runnin' low

How can I get through to you
Got caught up in it again
And it's running me straight to the floor
I thought I should let you know
While we were runnin' round I was runnin' low
It's like I copy and pasted everything I felt from last year
I couldn't give you everything that you want
How can I get through to you
While we were runnin' round I was runnin' low like

На дне

Как до тебя достучаться?
Снова в это вляпался.
И это валит меня с ног.
Я подумал, что ты должна знать,
Пока мы кружились в этом водовороте, я был на дне.
Как будто я скопировал и вставил все свои чувства с прошлого года.
Я не мог дать тебе всё, чего ты хотела.
Как до тебя достучаться?
Пока мы кружились в этом водовороте, я был совсем на дне, словно...

Да, словно я знал, что подведу тебя.
Я не хотел.
Кажется, я потерял контроль, но стараюсь сейчас об этом не думать.
Говорил, что ты та самая.
Когда-то мы говорили, что это просто забава, и что я...
Признаю, я был неправ.
И я знаю, что ты...
Нет, ты больше не чувствуешь того же.

Но каждое слово вырезано в памяти.
И мне кажется, ты видела во мне худшее, да.
Пойманный в плен своих эмоций, я знаю, что могу отпустить.

Как до тебя достучаться?
Снова в это вляпался.
И это валит меня с ног.
Я подумал, что ты должна знать,
Пока мы кружились в этом водовороте, я был на дне.
Как будто я скопировал и вставил все свои чувства с прошлого года.
Я не мог дать тебе всё, чего ты хотела.
Как до тебя достучаться?
Пока мы кружились в этом водовороте, я был совсем на дне, словно...

Спасибо, Мэдди, за честность.
Я глушил Хеннесси, просто чтобы хоть что-то почувствовать.
И все мои друзья мертвы и ушли.
Всем плевать.
Я знаю, что это все моя вина.
Я был в упадке.
Я перестал хотеть, чтобы ты вернулась домой, да.
Я никогда не представлял нас вместе в конце.

Но каждое слово вырезано в памяти.
И мне кажется, ты видела во мне худшее, да.
Пойманный в плен своих эмоций, я знаю, что могу отпустить.

Как до тебя достучаться?
Снова в это вляпался.
И это валит меня с ног.
Я подумал, что ты должна знать,
Пока мы кружились в этом водовороте, я был на дне.
Как будто я скопировал и вставил все свои чувства с прошлого года.
Я не мог дать тебе всё, чего ты хотела.
Как до тебя достучаться?
Пока мы кружились в этом водовороте, я был совсем на дне, словно...

Совсем на дне, словно...
На дне.

Как до тебя достучаться?
Снова в это вляпался.
И это валит меня с ног.
Я подумал, что ты должна знать,
Пока мы кружились в этом водовороте, я был на дне.
Как будто я скопировал и вставил все свои чувства с прошлого года.
Я не мог дать тебе всё, чего ты хотела.
Как до тебя достучаться?
Пока мы кружились в этом водовороте, я был совсем на дне, словно...