Douglas - No Lloro por Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Douglas - No Lloro por Ti




No Lloro por Ti
I Don't Cry for You
A caso porque estoy llorando,
Is it because I'm crying,
Piensas que te quiero
You think I love you
Las lagrimas que hoy derramo no son por ti
The tears I'm crying today are not for you
Yo esperaba esto mucho antes que te fueras
I expected this long before you left
Pero que cosa buena puedo esperar de ti
But what good can I expect from you
Lloro por todo lo que viví contigo
I weep for all that I have lived with you
Lloro y hoy me arrepiento de lo vivido
I weep and today I regret what I have lived
Por ser tan débil ante la tentación
For being so weak in the face of temptation
Por ti baja pasión perdí mi gran amor.
Because of you low passion I lost my great love.
No lloro porque te vas
I don't cry because you're leaving
Lloro por haberte conocido
I cry for having met you
No lloro porque no me quieres
I don't cry because you don't love me
Lloro por haberte querido
I cry for having loved you
No lloro por tus recuerdos
I don't cry for your memories
Lloro por lo no vivido
I cry for what wasn't
Por dedicarme a ti
For dedicating myself to you
Perdí perdí mi gran amor ...
I lost ... lost my great love
Lloro por todo lo que viví contigo
I weep for all that I have lived with you
Lloro y hoy me arrepiento de lo vivido
I weep and today I regret what I have lived
Por ser tan débil ante la tentación
For being so weak in the face of temptation
Por ti baja pasión perdí mi gran amor.
Because of you low passion I lost my great love.
No lloro porque te vas
I don't cry because you're leaving
Lloro por haberte conocido
I cry for having met you
No lloro porque no me quieres
I don't cry because you don't love me
Lloro por haberte querido
I cry for having loved you
No lloro por tus recuerdos
I don't cry for your memories
Lloro por lo no vivido
I cry for what wasn't
Por dedicarme a ti
For dedicating myself to you
Perdí perdí mi gran amor ...
I lost ... lost my great love
No lloro porque te vas
I don't cry because you're leaving
Lloro por haberte conocido
I cry for having met you
No lloro porque no me quieres
I don't cry because you don't love me
Lloro por haberte querido
I cry for having loved you
No lloro por tus recuerdos
I don't cry for your memories
Lloro por lo no vivido
I cry for what wasn't
Por dedicarme a ti
For dedicating myself to you
Perdí perdí mi gran amor ...
I lost ... lost my great love
Que pena tanto amor
What a shame so much love
Tirado a la basura
Threw away in the trash
Estar contigo fue
Being with you was
Desgracia y amargura
Misfortune and bitterness
No no pienses que sin ti
No, don't think that without you
Yo me voy a morir
I'm going to die
Tu fuiste pesadilla
You were a nightmare
Y pasado para mi
And past for me
Oye traicionera
Hey, you cheat
Embustera de alma negra
Liar with a black soul
Fuera de mi camino
Get out of my way
Buscate otro que te quiera
Find someone else to love you





Writer(s): Estanis Mogollon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.