Douglas - Pequeña y Fragil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Douglas - Pequeña y Fragil




Pequeña y Fragil
Small and Fragile
Saber donde estas y como estas
To know where you are and how you are
Quisiera
I wish
Si te acordaras hoy de mi
If you would remember me today
Fuistes el primer amor, mi vida entera
You were my first love, my whole life
Ya nunca podre olvidarme de ti
I'll never forget you
Debo hacerte una confesión sincera
I must make a sincere confession to you
Yo sigo esperandote como ayer
I'm still waiting for you like yesterday
Tan pequeña es
It's so small
Tan fragil es
It's so fragile
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir
Without you I know, I can't live anymore
Tan pequeña es
It's so small
Tan fragil es
It's so fragile
Sin ti lo se, yo ya no puedo vivir
Without you I know, I can't live anymore
Saber donde estas y como estas
To know where you are and how you are
Quisiera
I wish
Si te acordaras hoy de mi
If you would remember me today
Cada noche sueño que tu estas
Every night I dream that you are
Conmigo
With me
Que vuelvo a sentir tu voz y tu piel
I feel your voice and your skin again
Tan pequeña es
It's so small
Tan fragil es
It's so fragile
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir
Without you I know, I can't live anymore
Tan pequeña es
It's so small
Tan fragil es
It's so fragile
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir
Without you I know, I can't live anymore
Siento que no encontraré una mujer como tu otra vez
I feel that I will not find another woman like you again
Fragil como tu
Fragile like you
Saber donde estas y como estas
To know where you are and how you are
Quisiera
I wish
Si te acordaras hoy de mi
If you would remember me today
Cada noche sueño que tu estas conmigo
Every night I dream that you are with me
Que vuelvo a sentir tu vos y tu piel
That I feel your voice and your skin again
Tan pequeña es
It's so small
(Tanto yo la amé)
(I loved her so much)
Tan fragil es
It's so fragile





Writer(s): L. Albertelli, E. Riccardi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.