Paroles et traduction Douglas - Pequeña y Fragil

Pequeña y Fragil

Saber donde estas y como estas
Quisiera
Si te acordaras hoy de mi
Fuistes el primer amor, mi vida entera
Ya nunca podre olvidarme de ti
Debo hacerte una confesión sincera
Yo sigo esperandote como ayer

Tan pequeña es
Tan fragil es
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir

Tan pequeña es
Tan fragil es
Sin ti lo se, yo ya no puedo vivir

Saber donde estas y como estas
Quisiera
Si te acordaras hoy de mi

Cada noche sueño que tu estas
Conmigo
Que vuelvo a sentir tu voz y tu piel

Tan pequeña es
Tan fragil es
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir

Tan pequeña es
Tan fragil es
Sin ti lo sé, yo ya no puedo vivir

Siento que no encontraré una mujer como tu otra vez
Fragil como tu

Saber donde estas y como estas
Quisiera
Si te acordaras hoy de mi

Cada noche sueño que tu estas conmigo
Que vuelvo a sentir tu vos y tu piel

Tan pequeña es
(Tanto yo la amé)
Tan fragil es

Маленькая и хрупкая

Знать, где ты и как ты
Хотел бы
Если ты вспомнишь обо мне сегодня
Ты была моей первой любовью, всей моей жизнью
Я никогда не смогу тебя забыть
Я должен признаться тебе искренне
Я все еще жду тебя, как вчера

Такая маленькая
Такая хрупкая
Без тебя я знаю, я больше не смогу жить

Такая маленькая
Такая хрупкая
Без тебя я знаю, я больше не смогу жить

Знать, где ты и как ты
Хотел бы
Если ты вспомнишь обо мне сегодня

Каждую ночь я вижу во сне, что ты тут,
Со мной
Что я снова чувствую твой голос и твою кожу

Такая маленькая
Такая хрупкая
Без тебя я знаю, я больше не смогу жить

Такая маленькая
Такая хрупкая
Без тебя я знаю, я больше не смогу жить

Я чувствую, что не найду другую такую женщину, как ты
Хрупкую, как ты

Знать, где ты и как ты
Хотел бы
Если ты вспомнишь обо мне сегодня

Каждую ночь я вижу во сне, что ты тут, со мной
Что я снова чувствую твой голос и твою кожу

Такая маленькая
(Как сильно я тебя любил)
Такая хрупкая