Paroles et traduction Douglas - Vuelve

Vuelve

Vuelve
No preguntes, no imagines
Solo vuelve
Esta vez he comprendido,
Amor vuelve
Que me hundo en el vacio
Que me dejo tu adios
Te lo pido por Dios

Vuelve
Que estoy perdiendo los sentidos
Vuelve,
Se hace eterno un respiro
Amor vuelve
Es imposible resignarme necesito de ti
Te extraño a morir

Sueño tu cuerpo en mis manos
(Despierto y ya no estas)
Robo el perfume de tu almohada
Mi piel reclama...

Y vuelve que he aprendido la leccion
De este vacio,
Solo vuelve
Tu me enseñaste el verbo amar
Vuelve antes que el tiempo
Se acostumbre a este tormento
Solo vuelve
Que hoy mi cambio es de verdad

Sin ti mi cuerpo se apaga
Sin ti no hay calor ni calma,
Escucha y vuelve

Vuelve
No preguntes, no imagines
Solo vuelve
Esta vez he comprendido,
Amor vuelve
Es imposible resignarme necesito de ti
Te extraño a morir

// //
Solo vuelve amor . Vuelve
Te pido amor . Vuelve .

Come Back

Come back
Don't ask, don't imagine
Just come back
This time I've understood,
Love, come back
I'm sinking into emptiness
That your goodbye left me
I beg you, by God

Come back
I'm losing my mind
Come back,
A breath feels like an eternity
Love, come back
It's impossible to give up, I need you
I miss you to death

I dream of your body in my hands
(I wake up and you're gone)
I steal the perfume from your pillow
My skin craves...

And come back that I learned the lesson
From this emptiness
Just come back
You taught me the verb to love
Come back before time
Gets used to this torment
Just come back
That today my change is real

Without you, my body turns off
Without you, there is no warmth or calm
Listen and come back

Come back
Don't ask, don't imagine
Just come back
This time I've understood,
Love, come back
It's impossible to give up, I need you
I miss you to death

// //
Just come back, love. Come back
I beg you, love. Come back.