Paroles et traduction Dounia feat. Kehlani - Rich Girl Mood

Rich Girl Mood

Lately it's unclear what's weird and what's not
Don't be insecure, I ain't here for your spot
You some LA vibe, I'm the flyest on my block
Henny on the rocks and that shit do not stop
All the taboo convos becomin' so candid
She talkin' hundred racks that and 50 this
I'm on my rich girl mood, she do what she wants
You think these politics matter?
Well shordey, clearly, they don't

I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
We toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view
I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
They toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view

Rich girl, yeah, she get it and spend it
When it come to the stores she selective
Keep it real cool calm and collected
I'm biflexual; debit or credit? (Yuh)
I'm on a quality wave, every pic on my page
Keepin' me paid
You cut me open today, I'd prolly bleed chardonnay

I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
They toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view
I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
They toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view

And yeah she cute, but she not quite me
You think that you could compete
That's highly unlikely
Yeah you cute, but you not quite us
Creatively bankrupt, let me fill your tank up
I'm the bag, no gas, do it just like that
Angel chain 'round my neck
That's some rich girl swag

Yeah, a bag is a bag, is a bag, is a bag
Is a bag, is a bag, is a bag
Getting bags, getting bags, getting bags,
Getting bags, getting bags
Getting bags, getting bags

I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
We toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view
('Cause a bag is a bag, is a bag,
Is a bag, is a bag, is a bag, is a bag)
I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
(In my bag, in my bag, in my bag,
In my bag, in my bag, in my bag, in my bag)
We toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view
('Cause a bag is a bag, is a bag,
Is a bag, is a bag, is a bag, is a bag)

Now every bitch is a bad bitch 'til
She standing next to a badder bitch
And I ain't skip no steps
I hit every one on that ladder, bitch
You broke or you not
Yeah your ass know that I am the latter sis
And I would sell you a fuck to give
But I just now ran out of it

I'ma do it like it's never been done
Unparalleled and I'm just having fun
I'ma do it like it's never been done
Unparalleled and I'm just having fun

I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
They toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view
I'm on my rich girl mood, what do rich girls do?
They toastin' on cloud 9, now that's a rich girl view

Toasting on cloud 9 with some rich girl booze
If they sleeping on Douns, that's a rich girl snooze

Настроение богатой девчонки

В последнее время непонятно, что странно, а что нет
Не будь таким неуверенным, я не претендую на твое место
У тебя вайб Лос-Анджелеса, а я самая крутая в своем районе
Хеннесси со льдом, и это не прекращается
Все табуированные разговоры становятся такими откровенными
Она говорит о сотнях тысяч и пятидесяти тут
У меня настроение богатой девчонки, она делает, что хочет
Ты думаешь, эта политика имеет значение?
Ну, короче, очевидно, что нет

У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Мы поднимаем тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки
У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Они поднимают тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки

Богатая девчонка, да, она получает и тратит
Когда дело доходит до магазинов, она избирательна
Сохраняет абсолютное спокойствие и собранность
Я бисексуальна; дебет или кредит? (Ага)
Я на волне качества, каждая фотка на моей странице
Приносит мне деньги
Если бы ты разрезал меня сегодня, из меня, вероятно, полилось бы шардоне

У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Они поднимают тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки
У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Они поднимают тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки

И да, она милая, но она не совсем я
Ты думаешь, что можешь состязаться
Это крайне маловероятно
Да, ты милый, но ты не совсем мы
В творческом банкротстве, позволь мне заполнить твой бак
Я - сумка, без газа, делай именно так
Цепочка с ангелом на моей шее
Вот это стиль богатой девчонки

Да, сумка есть сумка, есть сумка, есть сумка
Есть сумка, есть сумка, есть сумка
Получаю сумки, получаю сумки, получаю сумки,
Получаю сумки, получаю сумки
Получаю сумки, получаю сумки

У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Мы поднимаем тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки
('Потому что сумка есть сумка, есть сумка,
Есть сумка, есть сумка, есть сумка, есть сумка)
У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
(В моей сумке, в моей сумке, в моей сумке,
В моей сумке, в моей сумке, в моей сумке, в моей сумке)
Мы поднимаем тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки
('Потому что сумка есть сумка, есть сумка,
Есть сумка, есть сумка, есть сумка, есть сумка)

Теперь каждая сучка - плохая сучка, пока
Она не стоит рядом с более плохой сучкой
И я не пропустила ни одной ступеньки
Я прошла каждую на этой лестнице, сучка
Ты на мели или нет
Да, твоя задница знает, что я - та самая лестница, сестренка
И я бы продала тебе немного сочувствия
Но у меня его только что закончилось

Я сделаю это так, как это никогда не делалось
Непревзойденно, и я просто веселюсь
Я сделаю это так, как это никогда не делалось
Непревзойденно, и я просто веселюсь

У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Они поднимают тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки
У меня настроение богатой девчонки, что делают богатые девчонки?
Они поднимают тосты на седьмом небе, вот это вид богатой девчонки

Поднимаем тосты на седьмом небе с богатыми девчоночьими напитками
Если они спят на Дуне, это богатый девчоночий сон