Everything Hurts - Dounia traduction en allemand

Everything Hurts

I know you want us to be happy
Let's be honest, I'll just put it on a table
I'm an artist, it's the opposite of stable
But it's fun though, ain't it fun though? (Ain't it fun?)
On go, please don't fuck with the work flow
All cap, but you know that I'm onto
You, shut
Everytime you speak I'm just like "Sure, sure"
Real love that was all I was in for
Then I turn to something they can't ignore
So cold it hurt

Would you be mad if I just said I wanted some company (Some company)
Keep changing my mind on you don't feel
Right but it's honesty (Baby, honestly)

Spare yourself and don't reflect if you don't want to
You better off with flat souls to move onto
Better off, not growing from it, just stay dumb
Better than the nights, where all of it just haunts you
I'm doing the work and everything hurts
And everything hurts
I'm doing the work and everything hurts (Everything hurts)
Baby, everything hurts

Would you be mad if I just said I wanted some company (Some company)
Keep changing my mind,
Now you don't feel right but it's honesty (Baby, honesty)

Alles tut weh

Ich weiß, du willst, dass wir glücklich sind
Lass uns ehrlich sein, ich lege es einfach auf den Tisch
Ich bin eine Künstlerin, es ist das Gegenteil von stabil
Aber es macht Spaß, oder? (Macht es Spaß?)
Immer weiter, bitte störe nicht meinen Arbeitsfluss
Alles nur Gerede, aber du weißt, dass ich dich durchschaue
Du, halt den Mund
Jedes Mal, wenn du sprichst, denke ich nur "Sicher, sicher"
Echte Liebe, das war alles, wonach ich suchte
Dann werde ich zu etwas, das sie nicht ignorieren können
So kalt, es tut weh

Wärst du sauer, wenn ich einfach sagen würde, ich will etwas Gesellschaft (etwas Gesellschaft)
Ich ändere ständig meine Meinung über dich, es fühlt sich nicht
richtig an, aber es ist ehrlich (Schatz, ehrlich gesagt)

Erschone dich und reflektiere nicht, wenn du nicht willst
Du bist besser dran mit flachen Seelen, zu denen du weiterziehen kannst
Besser dran, nicht daraus zu wachsen, bleib einfach dumm
Besser als die Nächte, in denen dich all das heimsucht
Ich mache die Arbeit und alles tut weh
Und alles tut weh
Ich mache die Arbeit und alles tut weh (alles tut weh)
Schatz, alles tut weh

Wärst du sauer, wenn ich einfach sagen würde, ich will etwas Gesellschaft (etwas Gesellschaft)
Ich ändere ständig meine Meinung,
Jetzt fühlst du dich nicht richtig an, aber es ist ehrlich (Schatz, ehrlich gesagt)