Paroles et traduction Dounia - GONE GRL

Don't know what you got 'til it's gone and I'm gone now, baby
Don't know what you want 'til it's gone and I'm gone now, baby
Don't know what you got 'til it's gone and I'm gone now, baby
Don't know what you want 'til it's gone and I'm gone now

Thought you were the one, turns out you a thot
You caught up on the kitty, you can't think outside the box, oh, oh
How sad, how sad, you can't think outside the box, oh, how sad
How sad (how sad)

You live and you learn motherfucker, you a lesson
You was gettin' me ready for brand new blessings
And it all starts to make sense in time
It was written in the stars, not your fault or mine

Reflected back, all the parts of me
I had to give more love too
It was hard to look at first, I admit
I ain't wanna look at first, I admit but I did (but I did)

They be givin' no type of apologies, yeah
I be tryna heal it, maybe it's just me
Actin' like all of it ain't a two way street, but
I'm the only side, take accountability, yeah

Maybe I'm above it, might be doing God's work
Fuck it though from now on, I'ma always come first
Wish I could delete me from your memory
Pussy boy, insecure, it was obvious to me

I can admit when I was runnin' on ego, look back and assess it
Still don't feel the need to, hold onto resentment
I was open to healing convos but I get it
'Cause we got different paths, let it go, if it regress it

Sometimes you pure intuition your way into a lesson
Student of life, God knows where I am heading
I regret seeing fuck shit and trying to dissect it
Cannot open up and expect to feel connected

But that was a dark time
Now I see light, light, light
That was a dark time
Now I feel light, light, light
Why I took on your vibe like that?
Should've just kept mine
Why I took on your vibe like that?
Should've just kept mine

Не знаю, что у тебя есть, пока это не исчезнет, и я уйду, детка.
Не знаю, чего ты хочешь, пока это не исчезнет и я не уйду, детка.
Не знаю, что у тебя есть, пока это не исчезнет, и я уйду, детка.
Я не знаю, чего ты хочешь, пока это не исчезнет, а теперь и я исчезну.

Думал, что ты тот самый, а оказалось, что ты шут.
Ты поймал котенка, ты не можешь мыслить нестандартно, о-о-о
Как грустно, как грустно, Ты не можешь мыслить нестандартно, о, как грустно
Как грустно (как грустно)

Ты живешь и учишься, ублюдок, ты-урок.
Ты готовил меня к новым благословениям.
И со временем все начинает обретать смысл.
Это было предначертано звездами, не твоя и не моя вина.

Отраженные назад, все части меня.
Я тоже должен был дарить больше любви.
Признаюсь, поначалу было тяжело смотреть на это.
Я не хочу смотреть на это сначала, признаю, но я это сделал (но я это сделал).

Они не будут давать никаких извинений, да
Я пытаюсь вылечить его, может быть, это просто я
Ведешь себя так, будто все это не улица с двусторонним движением, но ...
Я-единственная сторона, бери ответственность на себя, да

Может быть, я выше этого, может быть, делаю Божью работу.
К черту все это, хотя отныне я всегда буду на первом месте.
Жаль, что я не могу стереть себя из твоей памяти.
Слабак, неуверенный в себе, это было очевидно для меня.

Я могу признаться, что когда я бежал от эго, оглянись назад и оцени его
Все еще не чувствую в этом необходимости, держусь за обиду.
Я был открыт для исцеляющих встреч, но я понимаю это,
потому что у нас разные пути, отпусти это, если оно регрессирует.

Иногда твоя чистая интуиция ведет тебя к уроку.
Ученик жизни, Бог знает, куда я направляюсь.
Я сожалею что видел это дерьмо и пытался его препарировать
Не могу открыться и ожидать, что почувствую связь.

Но это были темные времена.
Теперь я вижу свет, свет, свет.
Это было темное время.
Теперь я чувствую свет, свет, свет.
Почему я так воспринял твою вибрацию?
Надо было оставить себе мою.
Почему я так воспринял твою вибрацию?
Надо было оставить себе мою.