Paroles et traduction Dounia - MISTAKES

Mama say you so perfect
Hmm, yeah

I think you're really cool and I don't feel like pretending
Pretty sure I heard it all like, who you think you think you offending?
Yeah, after careful assessing
I know you got pure intentions
But I just think I'm really cool so sometimes I get defensive

Slept on me 'cause they ain't see where I was heading, well
I'm the one steering and I got spotless perception
Thought that we was gonna vibe but I blocked, sabotaged it
God saw you moving shady
Yeah, I know that he clockеd it

My mistakes are perfеct too
Fuck the noise 'cause it's all simple
My mistakes are perfect too
So smooth, almost don't make sense
But it do 'cause it's all God's plan
Me winning is how it ends

You can't miss when your soul is the hit
Said I'd chill with the flex but I cannot resist, yeah
Reckless, yes I chase every risk
My reward is the art
It go hard, passionate

Do you really think I woulda opened up like that?
If I ain't know for a fact
That I'm that bitch
Every lover I attract
Show me parts of my soul
Light me up even more than the last
Look at that

Wish the people who don't like me just don't listen to my shit
Even they know I'm the hardest out, it is what it is
You concerned bout my L's, bitch, please get a life
Nobody above you, no you just lit as I
So go somewhere (shawty and) do something, will you?
(So shawty just go somewhere)
Wish the people that don't like me just don't listen to my shit
Even they know I'm the hardest out, it is what it is, yeah

My mistakes are perfect too
Fuck the noise 'cause it's all simple
My mistakes are perfect too
So smooth, almost don't make sense
But it do 'cause it's all God's plan
Me winning is how it ends

Мама говорит, что ты так прекрасна.
Хм, да.

Я думаю, что ты действительно крут, и мне не хочется притворяться.
Я почти уверен, что слышал все это так: "кого ты, по-твоему, обижаешь?
Да, после тщательной оценки.
Я знаю, у тебя чистые намерения.
Но я просто думаю, что я действительно крут, поэтому иногда я защищаюсь.

Они спали на мне, потому что не видели, куда я направляюсь.
Я один рулю, и у меня безупречное восприятие.
Я думал, что у нас будет вибрация, но я заблокировал ее, саботировал
Бог видел, как ты двигался.
Да, я знаю, что он засек время.

Мои ошибки тоже совершенны.
К черту шум, потому что все очень просто.
Мои ошибки тоже совершенны.
Так гладко, почти не имеет смысла.
Но это так, потому что все это-Божий замысел.
Моя победа вот как все заканчивается

Ты не можешь промахнуться, когда твоя душа-удар.
Я сказал, что расслаблюсь с флексом, но не могу устоять, да
Безрассудный, да, я гоняюсь за каждым риском.
Моя награда-искусство.
Это трудно, страстно.

Ты правда думаешь, что я бы так открылась?
Если я не знаю наверняка
Что я та самая стерва
Каждого любовника я привлекаю.
Покажи мне части моей души.
Зажги меня еще сильнее, чем в прошлый раз.
Посмотри на это

Лучше бы люди, которым я не нравлюсь, просто не слушали мое дерьмо.
Даже они знают, что я самый трудный, так оно и есть.
Ты беспокоишься о моих "л", сука, пожалуйста, живи своей жизнью.
Нет никого выше тебя, нет, ты просто сияешь, как я.
Так что иди куда-нибудь (малышка) и сделай что-нибудь, ладно?
(Так что, малышка, просто иди куда-нибудь)
Лучше бы люди которым я не нравлюсь просто не слушали мое дерьмо
Даже они знают, что я самый трудный, так оно и есть, да

Мои ошибки тоже совершенны.
К черту шум, потому что все очень просто.
Мои ошибки тоже совершенны.
Так гладко, почти не имеет смысла.
Но это так, потому что все это-Божий замысел.
Моя победа вот как все заканчивается