Paroles et traduction Douraku - Undercover Lover
Undercover
Lover
見つからないように
Тайный
любовник,
которого
не
найти.
やっと会えたのに
燃えるほどに消えていなくなるよ
я
наконец-то
вижу
тебя,
но
это
не
сгорит.
待ち合わせたのは確か
2つの針がちょうど12をさした
я
уверен,
что
мы
встретили
2 иглы,
ровно
12.
頃あの裏路地抜けたローソンまでそろそろかと家飛び出した
когда
я
шел
по
переулку,
Лоусон
выскочил
из
дома,
я
подумал,
что
пора.
久々会える期待も増した
やっぱ相変わらずに文句はなしだ
я
давно
ждал
встречи
с
тобой,
но
мне
все
еще
не
на
что
жаловаться.
ギラッギラの俺とキラッキラに光る君とで作り上げてく明日まで
я
помирюсь
со
мной
и
с
тобой,
которые
ярко
сияют
до
завтра.
出会った駐車場じゃ危険
油断はすんなよ硬くディフェンス
стоянка,
на
которой
мы
встретились,
опасна,
не
заботься
о
себе,
жесткая
оборона.
もう待ちきれず君をモミモミほぐしてから包み込み頂く前
give
thanks
Я
не
могу
больше
ждать,
я
не
могу
дождаться,
чтобы
расслабить
тебя,
прежде
чем
я
заверну
тебя,
поблагодарю.
燃えて燃やすほど曇る視界
今夜はゆっくり君といたい
Я
хочу
быть
с
тобой
медленно
Сегодня
вечером
я
хочу
быть
с
тобой
медленно
Сегодня
вечером
я
хочу
быть
с
тобой
медленно
Сегодня
вечером
я
хочу
быть
с
тобой
медленно
Сегодня
вечером
я
хочу
быть
с
тобой
медленно
Сегодня
вечером
デートプランとかないけど
ブランドならばブラントでもイッときたいよ
у
меня
нет
плана
свиданий,
но
если
это
бренд,
то
я
хочу
быть
брендом.
ありがたい
sweet
sensi
come
around
милая
Сенси,
приди
в
себя.
普段のくだらん悩みなんて
burn
down
я
не
хочу
беспокоиться
о
своем
обычном
дерьме,
сгорим
дотла.
やっぱいないと不安
いれば色々想像以上膨らんだ
в
конце
концов,
если
я
не
волнуюсь,
я
расширился
намного
больше,
чем
я
себе
представлял.
一緒にいるだけで危ないから
内緒で口づける
опасно
просто
быть
вместе,
поэтому
я
поцелую
тебя
тайком.
瞬間がたまらん
止まらんまだ足らん気づけば君にグラングラン
этот
момент
невыносим,
и
я
не
могу
остановить
его,
если
я
замечу,
что
этого
недостаточно,
я
устрою
тебе
грандиозную
пробежку.
Undercover
Lover
見つからないように
Тайный
любовник,
которого
не
найти.
やっと会えたのに
燃えるほどに消えていなくなるよ
я
наконец-то
вижу
тебя,
но
это
не
сгорит.
君に出会ったのは確か
ちょうど10年くらい前になるか
я
уверен,
что
встретил
тебя
около
10
лет
назад.
クラッた衝撃と誘惑の香りでやっぱ俺も真っ赤になった
я
также
стал
ярко
красным
от
запаха
шока
и
искушения,
которые
потрескивали.
そのままクラブに向かった
乾いたノドに流すビールを買った
я
пошел
прямо
в
клуб
и
купил
пива,
чтобы
залить
пересохшее
горло.
片手に近寄り見上げたスピーカーはブンブンにうなった
Динамик,
к
которому
я
подошел
с
одной
рукой
и
посмотрел
вверх,
гудел.
心踊ってめっちゃhighになってた
いつの間にか
мое
сердце
танцевало
так
высоко,
что
я
даже
не
успела
опомниться.
色々教えてくれたみたいさ
体が吸い込んだ
она
многое
мне
рассказала,
она
впитала
это
в
себя.
危険な君に期待したい
時代もきっと求めてるからこそ
это
потому,
что
я
уверен,
что
ищу
эру,
которую
я
хочу
ожидать
от
вас,
которые
опасны.
ずっと手放したくないよ
けど
未だまるで
я
не
хочу
отпускать
это
все
время,
но
это
все
равно
похоже
на
...
Undercover
Lover
見つからないように
Тайный
любовник,
которого
не
найти.
やっと会えたのに
燃えるほどに消えていなくなるよ
я
наконец-то
вижу
тебя,
но
это
не
сгорит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Douraku, Sweep
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.