Paroles et traduction Doutson feat. big jo - Kan je l'ai vue

Kan je l'ai vue

Quand je l'ai vue,
Oui je l'ai sue,
Qu'elle me ferait perdre mes repères!
Quand elle m'a vue,
Oui elle a sue,
Qu'avec elle je perdrai la tête!
Le jour où cette fille a croisé ma route, ma vie a changée.
Je n'pensais pas qu'elle me rendrait fou! Ni qu'elle me ferait changer!
J'en perds la raison, j'en ai des frissons.
Comment fait-elle pour me mettre sous pression? (I know)
Je me pose des questions, je perds la raison.
Je crois que cette fille me fera péter les plombs (Oh pretty sexy lady)
Quand je l'ai vue,
Oui je l'ai sue,
Qu'elle me ferait perdre mes repères!
Quand elle m'a vue,
Oui elle a sue,
Qu'avec elle je perdrai la tête!
Sexy et celle qui joue de ses atouts, de ses charmes,
Pour moi c'est dead parce qu'elle retourne la tête de tous les hommes!
Elle est trop belle, je sais qu'je ne suis pas le seul sur sa liste!
Trop sexe, mais elle a trop d'hommes dans sa vie!
J'en perds la raison, j'en aie des frissons.
Comment fait-elle pour me mettre sous pression?
J'me pose des questions, je perds la raison.
Je crois que cette fille me fera péter les plombs.
Quand je l'ai vue,
Oui je l'ai sue,
Qu'elle me ferait perdre mes repères!
Quand elle m'a vue,
Oui elle a sue,
Qu'avec elle je perdrai la tête!
Son regard m'attire, elle pense que je délire.
J'pense que j'en fais trop elle,
Mais pour moi ce n'est pas un blem!
C'est la seule fille! Qui me fait tourner la tête!
Mais la seule fille! Qui pense que j'suis pas honnête!
J'en perds la raison, j'en aie des frissons.
Comment fait-elle pour me mettre sous pression?
J'me pose des questions, je perds la raison.
Je crois que cette fille me fera péter les plombs.
Quand je l'ai vue,
Oui je l'ai sue,
Qu'elle me ferait perdre mes repères!
Quand elle m'a vue,
Oui elle a sue,
Qu'avec elle je perdrai la tête!
Oh my pretty sexy lady!
Put your hand on the air!
Oh my pretty sexy lady!
Put your hands, hands, hands!
Oh my pretty sexy lady!
Put your hand on the air!
Oh my pretty sexy lady!
Put your-
Everybody singing oh nanana oh nanana oh nanana...
I wanna love you ey

Когда я увидел её

Когда я увидел её,
Да, я понял,
Что она заставит меня потерять ориентиры!
Когда она увидела меня,
Да, она поняла,
Что со мной она потеряет голову!
В тот день, когда эта девушка пересекла мой путь, моя жизнь изменилась.
Я не думал, что она сведет меня с ума! И что она заставит меня измениться!
Я теряю рассудок, у меня мурашки по коже.
Как ей удается оказывать на меня такое давление? (Я знаю)
Я задаюсь вопросами, я теряю рассудок.
Я думаю, эта девушка доведет меня до безумия (О, красотка)
Когда я увидел её,
Да, я понял,
Что она заставит меня потерять ориентиры!
Когда она увидела меня,
Да, она поняла,
Что со мной она потеряет голову!
Сексуальная и та, которая играет своими достоинствами, своим очарованием,
Для меня это конец, потому что она сводит с ума всех мужчин!
Она слишком красива, я знаю, что я не единственный в её списке!
Слишком сексуальна, но у неё слишком много мужчин в жизни!
Я теряю рассудок, у меня мурашки по коже.
Как ей удается оказывать на меня такое давление?
Я задаюсь вопросами, я теряю рассудок.
Я думаю, эта девушка доведет меня до безумия.
Когда я увидел её,
Да, я понял,
Что она заставит меня потерять ориентиры!
Когда она увидела меня,
Да, она поняла,
Что со мной она потеряет голову!
Её взгляд манит меня, она думает, что я брежу.
Я думаю, что я слишком много делаю для неё,
Но для меня это не проблема!
Это единственная девушка! Которая кружит мне голову!
Но единственная девушка! Которая думает, что я нечестен!
Я теряю рассудок, у меня мурашки по коже.
Как ей удается оказывать на меня такое давление?
Я задаюсь вопросами, я теряю рассудок.
Я думаю, эта девушка доведет меня до безумия.
Когда я увидел её,
Да, я понял,
Что она заставит меня потерять ориентиры!
Когда она увидела меня,
Да, она поняла,
Что со мной она потеряет голову!
О, моя красотка!
Поднимите руки вверх!
О, моя красотка!
Поднимите руки, руки, руки!
О, моя красотка!
Поднимите руки вверх!
О, моя красотка!
Поднимите-
Все поют о нанана о нанана о нанана...
Я хочу любить тебя эй