Paroles et traduction Douwe Bob - Queen Of Hearts
You've
got
me
on
the
line
Ты
поставила
меня
на
карту.
Swimming
'round
in
circles
Плаваю
кругами.
So
close
but
still
denied
Так
близко,
но
все
еще
отрицается.
I'm
not
looking
for
a
sign
Я
не
ищу
знака.
No
I'm
in
need
of
answers
Нет,
мне
нужны
ответы.
You're
the
one
thing
on
my
mind
Ты-единственное,
о
чем
я
думаю.
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
You
show
me
the
cards
you're
holding
Ты
показываешь
мне
свои
карты.
You
show
me
or
I'm
folding
Покажи
мне,
или
я
сворачиваюсь.
Just
give
me
a
hand
to
hold
Просто
дай
мне
руку,
чтобы
держаться.
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Tonight
it's
all
or
nothing
Сегодня
ночью
все
или
ничего.
I
should've
seen
it
coming
Я
должен
был
это
предвидеть,
'Cause
you're
the
queen
of
hearts
потому
что
ты
королева
сердец.
I
was
to
lose
from
the
start
Я
должен
был
проиграть
с
самого
начала.
The
tables
have
been
turned
Мы
поменялись
ролями.
It
seems
you
fooled
the
fooler
Кажется,
ты
обманул
дурака.
Believe
me,
lesson
learned
Поверь
мне,
урок
усвоен.
Open
up
your
door
Открой
дверь!
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
Or
have
the
bridges
all
been
burned?
Или
все
мосты
сожжены?
Oh,
do
you
love
me?
О,
ты
любишь
меня?
Show
me
the
cards
you're
holding
Покажи
мне
свои
карты.
Just
show
me
or
I'm
folding
Просто
покажи
мне,
или
я
сворачиваюсь.
Just
give
me
a
hand
to
hold
Просто
дай
мне
руку,
чтобы
держаться.
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Tonight
it's
all
or
nothing
Сегодня
ночью
все
или
ничего.
I
should've
seen
it
coming
Я
должен
был
это
предвидеть,
'Cause
you're
the
queen
of
hearts
потому
что
ты
королева
сердец.
I
was
to
lose
from
the
start
Я
должен
был
проиграть
с
самого
начала.
Show
me
your
cards
Покажи
мне
свои
карты.
Show
me
your
cards
Покажи
мне
свои
карты.
Your
cards
Твои
карты
...
Oh,
do
you
love
me?
О,
ты
любишь
меня?
Just
show
me
the
cards
you're
holding
Просто
покажи
мне
свои
карты.
Just
show
or
I'm
folding
Просто
покажи
или
я
сворачиваюсь.
Just
give
me
a
hand
to
hold
Просто
дай
мне
руку,
чтобы
держаться.
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Tonight
it's
all
or
nothing
Сегодня
ночью
все
или
ничего.
I
should've
seen
it
coming
Я
должен
был
это
предвидеть,
'Cause
you're
the
queen
of
hearts
потому
что
ты
королева
сердец.
I
was
to
lose
from
the
start
Я
должен
был
проиграть
с
самого
начала.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.