Paroles et traduction Douzi - Madernach Fik Laaib
Hassebtini
âala
kelma
You
accused
me
of
being
heartless
Jat
menni
ghir
zâaf
It
came
to
me
with
ease
Ntia
taghalti
dima
You
always
blame
me
Machi
marra
ghlatti
bezzaf
Not
just
once,
you
made
a
big
mistake
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Madernach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Madernach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Taghalti
wensameh
lik
I
have
forgotten
your
mistakes
W
ndir
ki
li
ghaltan
ana
And
I
apologize
for
mine
Manebghich
li
ybakik
I
don't
want
you
to
see
me
Wnabghik
dima
farhana
And
I
want
you
to
be
happy
always
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Madarnach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Madernach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Mahma
galbak
yatkabbar
No
matter
how
much
your
heart
grows
Mahma
tghib
w
tansani
No
matter
how
much
you
hate
and
forget
me
Iyji
nhar
w
tatfakar
There
will
come
a
day
when
you
will
remember
W
najtamôu
tani
And
we
will
meet
again
Madernach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Madernach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
La
la
la
la
lalalalala
la
la
la
la
La
la
la
la
lalalalala
la
la
la
la
La
la
la
la
lalalalala
la
la
la
la
La
la
la
la
lalalalala
la
la
la
la
Madarnach
fik
lâib
I
have
no
game
with
you
Makhassarnalek
khater
I
am
not
interested
in
you
Chkoun
li
khallak
tghib
Who
made
you
go
away?
Ômri
manwitek
teghder
I
never
let
you
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.