Paroles et traduction Douzi - Fehmini

Fehmini

بغيتك غير تسمحيلي الغلطة مني
وعليها راني ندمان (وعليها راني ندمان)
وإلا كنتي تبغيني عليا حني
نعوضلك كاع اللي كان

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

تعاديني وما تكلمني يزيد عذابي
الدنيا تضلام عليا (الدنيا تضلام عليا)
دير كي الي ماتعرفنيش يتبدل حالي
وهي ما حاسة بيا

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

كنت تقولي نموت عليك وانت لعمر
وتقولي عندك غير انا (وتقولي عندك غير انا)
ما تلقاي كيفي يبغيك وديما يصبر
وعلاش مني غضبانا

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
مرة عليك مرة عليا

Пойми меня

Хочу, чтобы ты простила мне мою ошибку,
Я очень сожалею о ней (Я очень сожалею о ней).
Если ты меня все еще любишь, сжалься надо мной,
Я возмещу тебе все, что было.

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.

Ты избегаешь меня и не разговариваешь со мной, и мои страдания усиливаются.
Мир для меня темнеет (Мир для меня темнеет).
Ты ведешь себя так, будто меня не знаешь, и мое состояние меняется.
А ты не чувствуешь моей боли.

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.

Ты говорила, что без меня умрешь, что я - вся твоя жизнь,
И говорила, что у тебя есть только я (И говорила, что у тебя есть только я).
Ты не найдешь такого, как я, кто будет любить тебя и всегда терпеть.
И почему ты на меня сердишься?

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.

Хочу, чтобы ты меня поняла, но ты совсем меня не понимаешь.
Хочу, чтобы ты меня простила, но ты совсем меня не прощаешь.
Один раз ты виновата, один раз я.