Paroles et traduction Douzi - Mina

Mina

هوليلي ليل ليلي ليل ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي

هذا قلبي اللي بغاك، أنا عارفه ما ينساك
أنت نور عيني أنا (عيني أنا، هي هي هي)
بيني و بينك أسرار خليتي ليلي نهار
وفِي حبك هايِم أنا (هايِم أنا)

وآمينا مينا جيت نحكي الليلة
آمينا مينا راها القصة طويلة
آمينا مينا وعقلي راه في حيرة
آمينا مينا وأنا سبابي الغيرة

هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي

زينك حير عقلي سهرني ليالي
عيشتيني في حالة (في حالة، هي هي هي)
عندي عزيز وغالي ديما شاغل بالي
دوخني حبك أنا (حبك أنا)

وآمينا مينا جيت نحكي الليلة
آمينا مينا راها القصة طويلة
آمينا مينا و عقلي راه في حيرة
آمينا مينا وأنا سبابي الغيرة

آه، آه
آه، آه
آه، آه (هي هي هي)
آه، آه

هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي (اوه اوه)
هوليلي ليل ليلي ليل ليلي، لي، ليلي ليلي

وآمينا مينا جيت نحكي الليلة
آمينا مينا راها القصة طويلة
آمينا مينا عقلي راه في حيرة
آمينا مينا وانا سبابي الغيرة

آمينا مينا مينا جيت نحكي الليلة
آمينا مينا مينا راها القصة طويلة
آمينا مينا مينا عقلي راه في حيرة
آمينا مينا مينا وأنا سبابي الغيرة

Mina

Holili laylay laylay laylay
Holili laylay laylay laylay
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay
Holili laylay laylay laylay
Holili laylay laylay laylay
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay

This heart of mine yearns for you, I know it can't forget you
You are the light of my eyes (my eyes, hey hey hey)
Between you and I, there are secrets, you've turned my nights into days
And in your love, I wander (I wander)

And Amina Mina, I came to talk tonight
Amina Mina, it's a long story
Amina Mina, and my mind is in a whirl
Amina Mina, and I'm consumed by jealousy

Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay

Your beauty has bewildered my mind, kept me awake for nights
You've made me live in a state of (a state, hey hey hey)
I have a dear and precious one who's always on my mind
Your love has left me dizzy (your love)

And Amina Mina, I came to talk tonight
Amina Mina, it's a long story
Amina Mina, and my mind is in a whirl
Amina Mina, and I'm consumed by jealousy

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah (hey hey hey)
Ah, ah

Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay (ooh ooh)
Holili laylay laylay laylay, lay, laylay laylay

And Amina Mina, I came to talk tonight
Amina Mina, it's a long story
Amina Mina, my mind is in a whirl
Amina Mina, and I'm consumed by jealousy

Amina Mina Mina, I came to talk tonight
Amina Mina Mina, it's a long story
Amina Mina Mina, my mind is in a whirl
Amina Mina Mina, and I'm consumed by jealousy